# PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc Readme

12/06/2006

Tak fordi du bruger CyberLink PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc!

Denne Readme-fil indeholder de seneste oplysninger om PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc. Fuldstændige instruktioner om brugen af PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc findes i brugervejledningen eller online-hjælpen.

Denne Readme-fil er inddelt i følgende afsnit:

- Hvad er nyt i PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc
- PowerDVD-versioner
- Hardware-kompatibilitet
- Generelle afspilnings- og kvalitetsspørgsmål
- CLEV-2/CLPV- Relaterede spørgsmål
- Teknisk support

## Hvad er nyt i PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc

### Lyd

- Ny! - DTS-ES*
- Ny! - DTS Neo:6*
- Ny! - DTS 96/24**
- Ny! - AAC-support**
- DTS 5.1**
- Dolby Digital 5.1
- Dolby Digital EX**
- Dolby Pro Logic IIx**
- Dolby Headphone**
- Dolby Virtual Speaker**
- CLMEI-2
- CyberLink Virtual Speaker
- CyberLink Headphone
- MLP lossless
- SRS TruSurroundXT*
- Pitch-skaleringsteknologi
- Forudindstillinger af lyd-equalizer
- Lydvisualiseringer
- Direkte 96/24-output
- MP3, WAV

* - Kun tilgængelig i avanceret lydpakke

** - Tilgængelig i Deluxe-versionen

### Video

- Ny! - MPEG4 AVC H.264 højopløselig video
- Ny! - Adaptiv CLEV-2 til videokvalitetsforbedring
- CLPV - Non-linear strækteknologi
- Video smart deinterlacing

### Afspilningsformater

- Ny! - VCPS for DVD+R med indholdsbeskyttelse
- Ny! - CPRM for DVD-R med indholdsbeskyttelse
- DVD-lyd
- Eksterne undertitler
- DVD-filer (DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR) fra enhver mappe på harddisken

### Avancerede funktioner

- Ny! - UPnP-understøttelse - Få adgang til dit medium fra et hjemmenetværk
- Ny! - Say-It-Again - Gentager automatisk den sidste filmscene
- Ny! - See-It-All - Øger automatisk hastigheden for afspilningen for at se så meget af filmen så hurtigt som muligt
- Ny! - Read-It-Clearly - Flytter undertekster fra visningsskærmen
- Ny! - Freestyle-brugerinterface tilbyder 5 forskellige madder at bruge PowerDVD på

## PowerDVD-versioner

Du kan se versionsnummeret for din kopi af PowerDVD, ved at klikke på Om i PowerDVD-afspilleren, og derefter klikke på Aktiver i dialogboksen Om. Versionsoplysningerne vises øverst i den dialogboks der åbnes. Hvis du indtaster en aktiveringskode i denne dialogboks, kan du opgradere til en ny version af PowerDVD, så du kan aktivere endnu flere funktioner.

Funktion | Deluxe | Maks. | Standard | Express | OEM 6 kan. | OEM 2 kan. | Prøve
Lydfunktioner og behandlingsteknologier
Patentbeskyttet hovedtelefon-teknologi (CLHP) | Efter registrering | Efter registrering | Efter registrering | Efter registrering | Efter registrering | Efter registrering | Efter registrering
Patentbeskyttet virtuel surround-teknologi (CLVS) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Beskyttet kanaludvidelsesteknologi (CLMEI-2) | Ja | Ja | Ja | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | Ja
Dolby-hovedtelefoner | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | Ja
Dolby virtuel højttaler | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | Ja
Dolby Digital EX | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | -- | Ja
Dolby Digital Decoder | 5.1-kan. | 5.1-kan. | 5.1-kan. | 2-kan. | 5.1-kan. | 2-kan. | 5.1-kan.
Dolby Pro Logic IIx | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | -- | Ja
MLP-dekodning | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | Ja
DTS-dekodning | Ja | -- | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | Ja
DTS 96/24 | Ja | -- | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | Ja
Lyd-tidsstrækning | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Forudindstillinger af lyd-equalizer | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Lyd-pitch skalering | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
| Videofunktioner og behandlingsteknologier
Adaptiv dynamisk videoforbedringsteknologi (CLEV-2) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Smart videostrækning (CLPV) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Smart video de-interlacing | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Understøttede diske og filformater
DivX-filer | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | --
WMV-HD-filer | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
H.264-filer | Ja | Ja | -- | -- | -- | -- | --
DVD-lyd | Ja | Ja | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | --
DVD-VR på DVD-RAM/RW | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
DVD-VR på DVD-R | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
DVD-VR på DVD-RW/ DVD-RAM med CPRM | -- | -- | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | --
DVD-VR på DVD-R med CPRM | -- | -- | -- | -- | Ekstraudstyr | Ekstraudstyr | --
DVD+VR/Random Access | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
IFO | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Interactual® Support | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | --
Generelle afspilningskontroller og funktioner
Dobbelte undertekster/tosprogede tekster | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
UPnP-understøttelse | Ja | Ja | -- | -- | -- | -- | Ja
Say-It-Again | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
See-It-All | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
read-it-clearly | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Valg af kontrolpanel | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Forlænget afspilning på mobile platforme | Ja | Ja | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja (tillægspakke) | Ja
Bogmærke | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Digital zoom | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Panorer & Scan | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja
Snapshot | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja

## Hardware-kompatibilitet

PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc indeholder komplet multikanal- (4/6/7/8) og S/PDIF-lydunderstøttelse, inklusive (men ikke begrænset til) enheder fra Analog Devices, Aureal, Creative, Cirrus/Crystal, CMedia, ESS, Fortemedia, KCTech, Philips/VLSI, Realtek, Sigmatel, SiS, TI, Yamaha, VIA, samt alle andre lydenheder, der understøtter Microsoft's WAVEFORMATEXTENSIBLE-interface.

PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc understøtter populære lydkort, inklusive, men ikke begrænset til følgende:

- Creative Audigy2 ZS
- Intel High Definition Audio
- Creative Sound Blaster Audigy2 6.1
- Creative Sound Blaster Audigy
- Creative Sound Blaster Live! 5.1-familie
- Hercules DIGIFIRE 7.1
- Hercules GameTheater XP 6.1/7.1
- M-Audio Revolution 7.1
- Terratec Aureon 5.1/6.1/7.1-familie
- Turtle Beach Santa Cruz
- VideLogic Sonic Fury

Det anbefales, at du installerer den seneste driver fra den oprindelige kort-/enhedsproducent, og ikke den indbyggede Windows-driver, for at multikanal-output fungerer korrekt.

PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc understøtter Microsoft DirectX Video Acceleration (DXVA) i skærmchips eller integrerede chipsæt fra ATI, Intel, NVidia, SiS og VIA/S3. Accelerationsfunktionerne omfatter Inverse Discrete Cosine Transform, Hardware Motion Compensation og Subpicture Alpha blandingsenheder.

Hvis "Hardwareacceleration" er aktiveret, kan visse systemer vise undertekster forkert. Det skyldes, at skærmdriveren kun understøtter det gamle format af Microsoft DXVA-interfacet. For at få denne funktion til at fungere korrekt, anbefales det at installere driveren fra den/det originale kort/enhedsproducent.

PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc er fuldt optimeret til multimedie-instruktionssæt som f.eks. AMD 3D Now! Professional, Enhanced 3D Now!, 3DNow!, Intel Streaming SIMD Extensions 2 (SSE2), SSE, MMX og Hyper-Threading-teknologi.

PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc er kompatibel med nye DVD-RAM, DVD-R/RW, DVD+RW, DVD-Multi, DVD-Dual eller DVD-ROM/CD-RW kombinationsdrev med IEEE 1394, USB 2.0, ATAPI, SCSI eller CardBus-interface, blot drevet er i overensstemmelse med kommandosættet SFF8090 og SBP-2 (hvis relevant).

PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc er kompatibel med alle Centrino, Socket 478, Socket 423, Socket 370, Slot 1, Socket A og Slot A chipsæt fra Intel, VIA, SiS, ALi, NVIDIA og AMD. Ligeledes kompatibelt med Transmeta Crusoe-systemer.

## Generelle afspilnings- og kvalitetsspørgsmål

Aktivering af video-farveprofiler som f.eks. "Levende", "Biograf" eller "Lys" (i stedet for "Original") bruger ekstra CPU-kraft. Det anbefales, at du bruger et system med en hastighed på mindst 400MHz, hvis du bruger disse farveprofiler.

For at aktivere lydeffekter som f.eks. Dolby Headphone, Dolby Virtual Speaker, SRS, CLMEI-2, DSP og Dolby Pro Logic IIx deckoder, eller for afspilning af DVD-titler med DTS digital surround-spor, anbefales det, at du bruger en 400MHz eller hurtigere processor, og har mindst 128MB RAM.

Indlæsning af eksterne undertitler: Ved indlæsning af eksterne undertitler skal du give undertekstfilen det samme filnavn som videoafspilningsfilen.

### DMA-tilstand:

Det anbefales KRAFTIGT at aktivere DVD-ROM-drevets DMA-funktion for at mindske CPU-indlæsningen under adgang til DVD'erne. Windows XP, Windows 2000 og Windows ME har alle indbygget DMA-support. Du kan aktivere DMA-indstillingen ved at åbne kontrolpanelet, dobbeltklikke på System, og derefter klikke på fanen Hardware. Klik på knappen Enhedsstyring, og åbn derefter valgmulighederne for IDE/ATAPI. Dobbeltklik på Sekundær IDE-kanal og klik på fanen Avanceret. Vælg, på listen Overførselstilstand DMA hvis muligt.

CyberLink-systemets diagnosefunktion startes automatisk, når PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc er installeret, for at hjælpe dig med at aktivere DMA-funktionen. Det er imidlertid kun Windows XP der viser dine DVD-ROM-drevs DMA-status, da Windows XP som standard aktiverer DMA-understøttelse under opsætningsprocessen.

### Skærmspørgsmål

Installer DirectX version 8.1 eller højere for at sikre, at PowerDVD fungerer korrekt .

For at opnå den optimale afspilnings- og videokvalitet med PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc skal DirectDraw være installeret. I dag understøtter næsten alle skærmkort denne funktion. Hvis DirectDraw ikke kan oprettes, vil PowerDVD 7.3 Blu-ray Disc anvende en langsommere tilstand der kaldes for DirectDraw off-screen-tilstand. Grunden til manglende DirectDraw kan skyldes farvedybden, skrivebordets opløsning eller at skærmopdateringshastigheden er for høj, hvilket giver en utilstrækkelig båndbredde til dannelse af en overlay-overflade, eller at skærmkortet kræver installation af de sidste nye DirectX runtime-filer. Hvis DirectDraw overlay-overfladen ikke kan dannes, kan du prøve at mindske skærmopløsningen, farvedybden eller opdateringshastigheden, og prøve igen.

Det anbefales kraftigt, at du IKKE kører PowerDVD med 640x480 opløsning, da opløsningen af DVD-video er større end 640x480.

## CLEV-2/CLPV- Relaterede spørgsmål

For anvendelse af CLPV anbefales det kraftigt, at du bruger et grafikkort med en videohukommelse på 8 MB eller mere.

CLPV og CLEV-2 er avancerede videobehandlingsteknologier, der kræver mere CPU-kraft. Hvis begge disse funktioner er aktiveret (specielt sammen med andre lydeffekter), anbefales det, at du mindst bruger et 1.0 GHz-system for optimal ydelse.

CLPV og CLEV-2 er implementerede i en patentbeskyttet CyberLink-videodekoder, så de er ikke til rådighed, når hardware-videoacceleration er aktiveret.

## Teknisk support

- Kundeservice:

http://support.cyberlink.com/ (Engelsk)

http://support.cyberlink.com.tw/ (Kinesisk)

- CyberLinks websteder:

http://www.cyberlink.com/ (Engelsk)

http://tw.cyberlink.com/ (Kinesisk)

http://jp.cyberlink.com/ (Japansk)

Copyright © 2006 CyberLink Corp. Alle rettigheder forbeholdes. Dolby, Pro Logic, MLP Lossless, Surround EX og dobbelt-D-symbolet
er varemærker tilhørende Dolby Laboratories.