Narzędzie Intel(R) do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową
Przeglądarka zdarzeń sieci bezprzewodowej
Narzędzie diagnostyki ręcznej
Jak usuwać błędy
Narzędzie Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową to aplikacja pomocna przy rozwiązywaniu problemów związanych z połączeniami w sieci bezprzewodowej. Kiedy wykryty zostanie problem związany z połączeniem, w prawym dolnym rogu ekranu wyświetlany jest alert na pulpicie. Po kliknięciu alertu na pulpicie wyświetlony zostaje komunikat diagnostyczny z zalecanymi punktami, które należy wykonać w celu rozwiązania problemu z połączeniem. Jeśli na przykład problem jest związany z wprowadzeniem nieprawidłowego hasła, po kliknięciu łącza uruchomiony zostanie Kreator profili. Można również uruchamiać Przeglądarkę zdarzeń sieci bezprzewodowej, a także włączać i wyłączać powiadomienia o alertach. Narzędzie Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową działa tylko w systemach Microsoft Windows XP* i Windows 2000*.
Narzędzie Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową zawiera dwa okienka. W lewym okienku wyświetlana jest lista dostępnych narzędzi. W prawym okienku wyświetlany jest bieżący problem związany z połączeniem. To okienko jest podzielone na dwie sekcje: komunikatu o błędzie i zalecanego działania. Zalecane działanie zawiera opisy dostępnych narzędzi i ułatwia rozwiązywanie problemów związanych z połączeniami. Po kliknięciu łącza pomocy w oknie wyświetlany jest tekst pomocy. Jeśli kliknięte zostanie łącze rozwiązywania problemów, uruchomiony zostanie program, umożliwiający rozwiązanie problemu.
|
Nazwa |
Opis |
|
|
Opcje menu |
Plik |
Przeglądarka zdarzeń sieci bezprzewodowej: Uruchamianie Przeglądarki zdarzeń sieci bezprzewodowej. |
|
Wyłącz powiadomienie/Włącz powiadomienie: Zaznacz, aby wyłączyć lub włączyć powiadomienia o alertach. |
||
|
Zakończ: Kliknij, aby zamknąć Narzędzie Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. |
||
|
Wyświetl |
Historia: Wyświetla lub usuwa dane Historii znajdujące się w prawym okienku Narzędzia Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. |
|
|
Narzędzia |
Narzędzie diagnostyki ręcznej: Przeprowadź test diagnostyczny, aby zweryfikować poprawność działania karty sieci bezprzewodowej. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w sekcji Narzędzie diagnostyki ręcznej. Narzędzie jest dostępne również w menu Narzędzia. |
|
|
Pomoc |
Narzędzie Intel(R) do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową: Wyświetla pomoc online Narzędzia Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. |
|
|
Informacje: Wyświetla informacje o wersji Narzędzia Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. |
||
|
Dostępna pomoc |
Data, godzina i komunikat o błędzie:
|
|
|
Historia |
Zawiera listę pięciu ostatnich alertów. Alerty są uporządkowane chronologicznie, a jako pierwszy wyświetlany jest ostatni z nich. |
|

W Przeglądarce zdarzeń sieci bezprzewodowej, wyświetlana jest lista rekordów dziennika błędów. Wszystkie dostępne rekordy dziennika można zapisać w pliku binarnym i wysłać do działu pomocy technicznej. Aby uruchomić Przeglądarkę zdarzeń sieci bezprzewodowej, w menu Narzędzia należy kliknąć polecenie Narzędzie Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. Kliknij opcję Przeglądarka zdarzeń sieci bezprzewodowej.
| Nazwa | Opis |
|---|---|
|
Plik |
Ustawienia: Aby zmienić lokalizację przechowywania pliku dziennika.
Jeśli plik dziennika ma być kopiowany do lokalizacji archiwum po upłynięciu określonej liczby dni:
Zakończ: Kliknij, aby zakończyć działanie Przeglądarki zdarzeń sieci bezprzewodowej i powrócić do Narzędzia Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. UWAGA: Administrator może korzystać z ustawienia aplikacji Narzędzia administratora Preferencje przeglądarki dziennika zdarzeń sieci bezprzewodowej w celu ustawienia domyślnej lokalizacji pliku dziennika. |
|
Tryb |
Wybierz, aby wyświetlić bieżące lub zapisane wcześniej rekordy zdarzeń:
|
|
Pomoc? |
Zawiera informacje Pomocy dla tej strony. Informacje: Wyświetla informacje o wersji Narzędzia Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. |
|
Informacje Przeglądarki zdarzeń sieci bezprzewodowej |
Poziom: Poziom ważności problemu, związanego z połączeniem jest wskazywany przez ikonę. Istnieją następujące poziomy ważności:
|
|
Opis: Krótki opis problemu, związanego z połączeniem. |
|
|
Data i godzina: Data i godzina wykrycia problemu, związanego z połączeniem. Wartości tej kolumny mogą być sortowane rosnąco lub malejąco. Aby posortować wyświetlone zdarzenia, należy kliknąć nagłówek kolumny. |
|
|
Otwórz |
Otwiera pliki dziennika z poprzednich sesji Narzędzia Intel(R) do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową. |
|
Wyczyść |
Usuwanie informacji z Przeglądarki zdarzeń sieci bezprzewodowej. |
|
Zapisz jako |
Zapisanie dostępnego dziennika. Można użyć zalecanej nazwy lub zmienić ją na inną. |
Narzędzie diagnostyki ręcznej pozwala przeprowadzać serię testów diagnostycznych weryfikujących poprawność działania karty sieci bezprzewodowej. Narzędzie oferuje dwa poziomy szczegółowości informacji diagnostycznych: użytkownika i pomocy technicznej. Na poziomie użytkownika narzędzie pokazuje jedynie krótkie opisy kolejnych wykonywanych kroków procedury diagnostycznej oraz informacje o zakończeniu testu — pomyślnym lub z błędami. Na poziomie pomocy technicznej tworzony jest także plik dziennika, zawierający szczegółowe informacje na temat wszystkich przeprowadzanych testów. Plik dziennika można zapisać w pliku tekstowym i przesłać pocztą elektroniczną do działu pomocy technicznej, który pomoże rozwiązać problemy z połączeniem.
Wywołaj Narzędzie diagnostyki ręcznej z menu Narzędzia.
Aby określić lokalizację pliku dziennika:
Aby przeprowadzić testy:
| Nazwa | Opis |
|---|---|
|
Test jest uznawany za zaliczony, jeśli karta sieci bezprzewodowej jest obecna i dostępna. Test jest uznawany za zakończony błędem, jeśli karta sieciowa nie jest obecna lub jest obecna ale została wyłączona. Sekcja Podsumowanie testu zawiera informacje na temat stanu urządzania sieci bezprzewodowej (włączone lub wyłączone). Rozwiązywanie problemów
|
|
|
Sekcja Podsumowanie testu zawiera dane sterownika obsługiwanego przez kartę sieci bezprzewodowej Intel(R) PRO/Wireless Network Connection. Test sprawdza, czy wersja binarna sterownika jest zgodna z zainstalowaną wersją oprogramowania Intel(R) PROSet/Wireless. Test jest uznawany za zakończony błędem, jeśli wersja binarna nie zostanie znaleziona lub jest niezgodna z wersją oprogramowania Intel(R) PROSet/Wireless (na przykład wersja oprogramowania Intel(R) PROSet/Wireless to 11.1.x.x, a wersja sterownika — 9.0.x.x, 9.1.x.x lub 11.1.x.x). Rozwiązywanie problemów
|
|
|
Sekcja Podsumowanie testu określa stan łączności radiowej (włączona lub wyłączona). Test sprawdza bieżący stan łączności radiowej. Jeśli łączność radiowa jest włączona, test jest uznawany za zaliczony. Jeśli łączność radiowa jest wyłączona, test jest uznawany za zakończony błędem. Rozwiązywanie problemów Upewnij się, że łączność radiowa dla karty sieci bezprzewodowej została włączona. Włączanie i wyłączanie łączności radiowej umożliwiają dwa elementy:
|
|
|
Test sprawdza sieci bezprzewodowe obecne w zasięgu karty sieci bezprzewodowej. Test jest uznawany za zaliczony, jeśli skanowanie wykryło obecność sieci bezprzewodowych. Sekcja Podsumowanie testu określa liczbę dostępnych sieci, z którymi można się połączyć. Rozwiązywanie problemów
|
|
|
Sekcja Podsumowanie testu określa stan skojarzenia (Skojarzono lub Nie skojarzono). Skojarzenie to nawiązanie i utrzymanie łącza bezprzewodowego między urządzeniami. Jeśli zabezpieczenia są włączone, urządzenia wymieniają tylko poświadczenia zabezpieczeń. Test sprawdza możliwość nawiązania połączenia bezprzewodowego. Test jest uznawany za zaliczony, jeśli nastąpi pomyślne skojarzenie klienta. Rozwiązywanie problemów
|
|
|
Opisuje proces następujący po skojarzeniu, w trakcie którego sprawdzana jest tożsamość urządzenia bezprzewodowego lub użytkownika końcowego. Jeśli uwierzytelnianie zakończy się pomyślnie, urządzenie lub użytkownik uzyskuje dostęp do sieci. Test sprawdza informacje o stanie uwierzytelniania, w tym dane wszystkich rozszerzeń Cisco i powiązane z zabezpieczeniami. Test jest uznawany za zaliczony, jeśli nastąpi pomyślne uwierzytelnienie klienta. Test jest uznawany za zakończony błędem, jeśli klient nie zostanie uwierzytelniony. Sekcja Podsumowanie testu określa, czy połączenie sieciowe wymaga uwierzytelniania. Rozwiązywanie problemów
|
|
|
W podsumowaniu testu wyświetlana jest jakość sygnału. Jeśli jakość sygnału jest niska, kliknij przycisk Rozwiązywanie problemów, aby zdiagnozować i rozwiązać problem. Rozwiązywanie problemów
|
|
|
Test sprawcza, czy karta sieci bezprzewodowej pomyślnie przesłała pakiety i otrzymała odpowiedzi z adresu IP punktu dostępu, domyślnej bramy, serwera DHCP (jeśli jest włączony) oraz serwerów DNS. Sekcja Podsumowanie testu określa, czy uzyskano odpowiedzi na wysłane pakiety. Przykład: Odpowiedź: punkt dostępu, domyślna brama Brak odpowiedzi: Serwer DHCP UWAGA: Jeśli testy ping punktu dostępu i bramy domyślnie zostaną zaliczone, a test serwera DNS zakończy się błędem, problem nie ma związku z łącznością bezprzewodową, ale ogólnymi ustawieniami sieci. Rozwiązywanie problemów
|
|
|
Rozwiązywanie problemów |
Pozwala zdiagnozować i rozwiązać problemy wykryte przez przeprowadzone testy. Przycisk Rozwiązywanie problemów jest aktywny, jeśli dany test zakończył się błędem. |
|
Uruchom testy |
Pozwala przeprowadzić wybrane testy. |
|
Zamknij |
Zamyka stronę. |
|
Pomoc? |
Zawiera informacje Pomocy dla tej strony. |
Poniższe zalecenia umożliwiają usuwanie problemów związanych z połączeniami sieciowymi, wykrytych przez Narzędzie Intel do rozwiązywania problemów z łącznością bezprzewodową.
Nie odebrano adresu IP
Przepływność sieci ad hoc nie jest wykorzystywana, z siecią nie połączyło się żadne urządzenie równorzędne
Przepływność sieci ad hoc nie jest wykorzystywana, wszystkie urządzenia równorzędne rozłączyły się
Użytkownik połączył się z siecią o domyślnej nazwie (identyfikatorze SSID). Sieć lub punkt dostępu może nie mieć skonfigurowanych zabezpieczeń.
Użytkownik połączył się z siecią bez skonfigurowanych zabezpieczeń, a w systemie wykryto foldery udostępniane
Karta sieci bezprzewodowej w systemie jest wyłączona
W systemie nie wykryto karty sieci bezprzewodowej
Brak zainstalowanej karty sieci bezprzewodowej
Nastąpiło odłączenie od punktu dostępu
Użytkownicy zaawansowani oraz administratorzy mogą wykorzystać opisywane komunikaty o błędach do diagnozowania problemów dotyczących profili sieci bezprzewodowej.
Błąd uruchamiania aplikacji
Błąd uwierzytelniania z powodu nieprawidłowej nazwy użytkownika
Błąd uwierzytelniania z powodu nieprawidłowych poświadczeń użytkownika
Błąd uwierzytelniania z powodu nieprawidłowego certyfikatu użytkownika
Błąd uwierzytelniania z powodu nieprawidłowej tożsamości serwera
Błąd uwierzytelniania z powodu nieprawidłowych poświadczeń serwera
Błąd uwierzytelniania z powodu nieprawidłowego certyfikatu serwera
Błąd uwierzytelniania z powodu niedostępności serwera AAA
Serwer AAA odrzucił metodę EAP
Nieprawidłowy kod PIN do pobierania certyfikatu
Błąd wystąpił z powodu nieoczekiwanego wyjęcia karty GSM
Nieoczekiwane wyjęcie karty inteligentnej
Błąd uwierzytelniania z powodu przekroczenia limitu czasu
Błąd uwierzytelniania profilu administratora
Adres IP nie został odebrany przez profil administratora
Błąd pobierania prawidłowego adresu IP przez kartę sieci bezprzewodowej. Hasło zabezpieczające lub klucz szyfrowania sieci bezprzewodowej i punktu dostępu są niezgodne. Inne przyczyny: dla sieci bezprzewodowej wymagany jest statyczny adres IP, wystąpił problem z serwerem DHCP lub wystąpił ogólny problem z siecią.
Aby wyłączyć ten komunikat:
Jeśli z utworzoną siecią ad hoc w ciągu dwóch minut nie połączą się żadne urządzenia równorzędne, ten alert powiadomi użytkownika o niewykorzystywanej przepływności sieci ad hoc.
Powiadomienia o tych alertach można włączać i wyłączać na stronie Ustawienia aplikacji.
Aby wyłączyć ten komunikat:
Jeśli użytkownik utworzył sieć ad hoc, która obejmowała innych uczestników, ten alert powiadomi go o rozłączeniu dowolnych lub wszystkich urządzeń równorzędnych.
Powiadomienia o tych alertach można konfigurować na stronie Ustawienia aplikacji.
Aby wyłączyć ten komunikat:
Łączenie z punktem dostępu, który ma domyślną nazwę sieci (identyfikator SSID), może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa. Takie punkty dostępu zwykle używają wyłącznie domyślnych zabezpieczeń i ustawień (na przykład uwierzytelniania otwartego oraz domyślnego adresu IP, nazwy użytkownika i hasła). W przypadku sieci prywatnej należy zmienić nazwę sieci i ustawienia zabezpieczeń w celu podniesienia poziomu ochrony sieci.
Powiadomienia o tych alertach można włączać i wyłączać na stronie Ustawienia aplikacji.
Aby wyłączyć ten komunikat:
Udostępnianie plików i drukarek umożliwia innym komputerom w sieci uzyskiwanie dostępu do zasobów komputera użytkownika. W przypadku udostępniania plików i drukarek na komputerze przenośnym należy zachować szczególną ostrożność.
Powiadomienie jest wyświetlane, jeśli w komputerze łączącym się z siecią bezprzewodową LAN skonfigurowano foldery udostępniane. Można je wyłączyć, wykonując poniższe instrukcje.
Powiadomienia o tych alertach można włączać i wyłączać na stronie Ustawienia aplikacji.
Aby wyłączyć ten komunikat i przywrócić foldery udostępniane w sieci po rozłączeniu:
Włącz kartę sieci bezprzewodowej.
System nie mógł znaleźć karty sieci bezprzewodowej Intel. Karta mogła zostać wyjęta lub nie została zainstalowana.
Po pierwsze, sprawdź, czy karta sieci bezprzewodowej jest wyświetlana na liście w oknie Menedżera urządzeń:
Jeśli karta sieciowa Intel(R) PRO/Wireless jest wyświetlana na liście, zaktualizuj jej sterownik. Nową wersję sterownika możesz pobrać z internetowej witryny pomocy technicznej firmy Intel Corporation pod adresem http://support.intel.com/. Jeśli karta Intel(R) PRO/Wireless nie jest wyświetlana na liście, skontaktuj się z producentem swojego komputera.
System nie mógł znaleźć karty sieci bezprzewodowej Intel. Konieczne może być zaktualizowanie sterownika karty sieci bezprzewodowej.
Po pierwsze, sprawdź, czy karta sieci bezprzewodowej jest wyświetlana na liście w oknie Menedżera urządzeń:
Jeśli karta sieci bezprzewodowej jest wyświetlana na liście:
Jeśli karta sieci bezprzewodowej jest wyświetlana na liście: Przejdź do internetowej witryny pomocy technicznej firmy Intel Corporation pod adresem http://support.intel.com/.
Poniższe komunikaty o błędach są wyświetlane w przypadku odłączenia karty sieci bezprzewodowej od punktu dostępu do sieci.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu skojarzenia.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędów uwierzytelniania.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu kontroli integralności TKIP.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu ramki klasy 2 niezwiązanego z uwierzytelnianiem.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu ramki klasy 3 niezwiązanego z kojarzeniem.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu ponownego kojarzenia.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu elementu informacji.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu podczas uzgadniania czterokierunkowego protokołu klucza EAPOL.
Odłączenie od punktu dostępu z powodu błędu uwierzytelniania 802.1X.
Zalecane działanie: Wybierz profil. Kliknij Połącz i spróbuj połączyć się z siecią.
Nie można znaleźć aplikacji wyznaczonej do uruchamiania po połączeniu z tym profilem. Zweryfikuj ścieżkę i nazwę pliku w ustawieniach zaawansowanych Kreatora profili.
Aby zweryfikować ścieżkę i nazwę pliku:
Ten błąd uwierzytelniania może być spowodowany wprowadzeniem nieprawidłowej nazwy użytkownika.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
W przypadku profili TTLS, PEAP lub EAP-FAST:
- Opcja Używane wartości powinna być zaznaczona.
- Zweryfikuj nazwę użytkownika.
Przyczyną tego błędu uwierzytelniania mogą być nieprawidłowe poświadczenia użytkownika (nazwa użytkownika, hasło lub inne poświadczenia użytkownika).
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Ten błąd uwierzytelniania może być spowodowany przez nieprawidłowe poświadczenia serwera (domeny).
Ten błąd uwierzytelniania może być spowodowany wprowadzeniem nieprawidłowego certyfikatu użytkownika.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Uwagi dotyczące certyfikatów: Określona tożsamość powinna odpowiadać tożsamości, dla której został wystawiony certyfikat, i powinna zostać zarejestrowana na serwerze uwierzytelniania (np. na serwerze RADIUS), używanym przez potwierdzającego. Certyfikat musi być prawidłowy względem serwera uwierzytelniania. To wymaganie jest zależne od danego serwera uwierzytelniania i oznacza, że serwer musi uznawać wystawcę certyfikatu za urząd certyfikacji. Użytkownik powinien być zalogowany pod nazwą, która została użyta podczas instalowania certyfikatu.
Ten błąd uwierzytelniania może być spowodowany przez nieprawidłową tożsamość serwera.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Ten błąd uwierzytelniania może być spowodowany przez nieprawidłowe poświadczenia serwera (domeny).
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
W przypadku profili TTLS, PEAP lub EAP-FAST:
- Dla poświadczeń użytkownika zaznacz opcję Używane wartości.
- Zweryfikuj poprawność domeny.
Jeśli zaznaczona została opcja Użyj logowania systemu Windows lub Monituj przy każdym łączeniu, upewnij się, że podczas łączenia z siecią bezprzewodową wprowadzone zostały prawidłowe poświadczenia domeny. UWAGA: Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy zainstalowany został składnik Logowanie pojedyncze — łączenie przed logowaniem.
W przypadku profili LEAP: Zaznacz opcję Użyj następującej nazwy użytkownika i hasła i zweryfikuj poprawność domeny. Jeśli zaznaczona została opcja Monituj o nazwę użytkownika i hasło, upewnij się, że podczas łączenia z siecią bezprzewodową wprowadzona została prawidłowa domena i hasło. (Muszą odpowiadać ustawieniom w oknie Ustawienia zabezpieczeń.)
Ten błąd uwierzytelniania może być spowodowany przez nieprawidłowy certyfikat serwera.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
W przypadku profili TTLS i PEAP: Sprawdź, czy z listy został wybrany właściwy typ uwierzytelniania.
Kliknij przycisk Dalej, wybierz inny certyfikat z listy zainstalowanych certyfikatów lub określ inną nazwę serwera lub certyfikatu. Kliknij przycisk OK.
W przypadku profili TLS: Kliknij przycisk Wybierz, wybierz inny certyfikat z listy zainstalowanych certyfikatów i kliknij przycisk OK.
Uwagi dotyczące certyfikatów: Określona tożsamość powinna odpowiadać tożsamości, dla której został wystawiony certyfikat, i powinna zostać zarejestrowana na serwerze uwierzytelniania (np. na serwerze RADIUS), używanym przez potwierdzającego. Certyfikat musi być prawidłowy względem serwera uwierzytelniania. To wymaganie jest zależne od danego serwera uwierzytelniania i oznacza, że serwer musi uznawać wystawcę certyfikatu za urząd certyfikacji. Użytkownik powinien być zalogowany pod nazwą, która została użyta podczas instalowania certyfikatu.
Karta sieci bezprzewodowej została skojarzona z punktem dostępu, ale nie można przeprowadzić uwierzytelniania 802.1X z powodu odpowiedzi serwera uwierzytelniania.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Ten błąd występuje, gdy skonfigurowane uwierzytelnianie nie jest akceptowane przez serwer AAA.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Pobieranie certyfikatu nie powiodło się z powodu nieprawidłowego kodu PIN.
Zalecane działanie: Wprowadź prawidłowy kod PIN.
Ten błąd występuje, gdy karta GSM nie jest do końca włożona lub gdy zostaje nieoczekiwanie wyjęta ze stacji mobilnej.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Ten błąd występuje z powodu nieoczekiwanego wyjęcia karty inteligentnej.
Aby usunąć ten błąd, wykonaj następujące czynności:
Błąd uwierzytelniania z powodu przekroczenia limitu czasu podczas uwierzytelniania tej przenośnej stacji. Przyczyną problemu mógł być nielegalny punkt dostępu lub problem z serwerem RADIUS.
Zalecane działanie:
Ten błąd występuje, gdy poświadczenia profilu nie są akceptowane przez stronę uwierzytelniającą (np. punkt dostępu lub serwer AAA). Aby rozwiązać ten problem, należy skontaktować się z administratorem.
Błąd pobierania prawidłowego adresu IP przez kartę sieci bezprzewodowej. Hasło zabezpieczające lub klucz szyfrowania sieci bezprzewodowej i punktu dostępu są niezgodne. Inne przyczyny: dla sieci bezprzewodowej wymagany jest statyczny adres IP, wystąpił problem z serwerem DHCP lub wystąpił ogólny problem z siecią.
Zalecane działanie: Aby uzyskać pomoc w konfigurowaniu połączenia bezprzewodowego, skontaktuj się z administratorem.