[ lang ]
"  Add to Blacklist"="  Agregar a Lista negra"
"  Add to Contacts"="  Agregar a Contactos"
"  Delete"="  Eliminar"
"  Delete This"="  Eliminar esto"
"  Detail"="  Detalles"
"  Line:"="  Linea:"
"  Mobile:"="  Movil:"
"  Move to Blacklist"="  Mover a Lista negra"
"  Move to Contacts"=""
"  Name"="  Nombre"
"  Name:"="  Nombre:"
"  Number%d:"="  Enumerado%d:"
"  Number:"="  Numero:"
"  Office:"="  Oficina:"
"  Other:"="  Otros:"
"  Ring Tones"=""
"  Ring:"="  Ring:"
"  Time:"="  Hora:"
" %d. (Empty)"=" %d. (Vacio)"
" %d. DSS Key %d"=" %d. Tecla DSS %d"
" %d. Line ID:"=" %d. Line ID:"
" %d. Line%d Number"=" %d. Numero%d de linea"
" Conference "=""
" Conference to:"=" Conferencia con:"
" Connecting"=" Conectando"
" HELD"=" Retener"
" HOLD"=" Retenido"
" Hang Up"=" Colgar"
" Input Keyword:"=" Ingresar password:"
" MUTE"=" Silencio"
" New Voice Mail"=" Nuevo mensaje de voz"
" Ringing"=" Llamando"
" Talking"=" Hablando"
" Transfer to:"=" Transferir a:"
" Transferred"=" Transferido"
" Transferring"=" Transfiriendo"
"#"=""
"%d New Missed Call"="%d Nueva llamada perdida"
"%d New Text Message"="%d Nuevo mensaje de texto"
"'*' or '#' as send"="Tecla como envio"
"(Empty)"="(Vacio)"
"*"="*"
"* or # as send:"="Tecla como llamar:"
"***Warning***"="***Atencion***"
"10s"="10s"
"12 Hour"="12 horas"
"15s"="15s"
"20s"="20s"
"24 Hour"="24 horas"
"5s"="5s"
"802.1x Mode"="Modo 802.1x"
"802.1x Settings"="Ajustes 802.1x"
"ACD Status"=""
"Account %s :No Forward target"=""
"Account Name:"="Cuenta:"
"Account Status"="Estado de cuenta"
"Account can't be empty!"="La cuenta no puede estar vacia!"
"Account can't contain\n character in \"$&:!\""="La cuenta no puede\n contener caracteres \"$&:!\""
"Account:"="Cuenta:"
"Accounts"="Cuentas"
"Active Line"=""
"Add"="Agregar"
"Add Blacklist"="Agregar a ListaNegra"
"Add Contact"="Agregar a Contactos"
"AddGroup"="Grupo"
"Address Book"="Agenda"
"Advanced Setting"="Configuracion avanzada"
"After Ring Times"=""
"All Calllog"=""
"All Calls"="Todas las llamadas"
"All Off"=""
"All On"=""
"AllLines"=""
"Allow Remote Control"="Allow Remote Control"
"Always"=""
"Always Forward"="Desvio siempre"
"Anonymous Call"="Llamada Anonima"
"Anonymous Rejection"="Rechazo anonimo"
"Anonymous call can't be rejected \n\n when answer only!"="Llamada Anonima no puede ser rechazada \n\n con Bloqueo y respuesta automatica!"
"Answer"="Resp"
"Answer Confirmation"=""
"Answer Confirmation:"=""
"Answer call only"=" Bloqueo & Respuesta automatica"
"Apr"="Abr"
"Aug"="Ago"
"Auto"="Automatico"
"Auto Answer"="Respuesta automatica"
"Auto Provision"="Auto provision"
"Auto Redial"="Rediscado Automatico"
"Auto Redial Interval should be 1-300!"="Intervalo Rediscado Automatico debe ser 1-300!"
"Auto Redial Setting"="Configuracion Rediscado Automatico"
"Auto Redial Times should be 1-300!"="Tiempo de rediscado Automatico debe ser 1-300!"
"Auto answer can't be disabled \n\n when answer only!"="Respuesta automatica no se puede deshabilitar cuando solo responde"
"Automatic"="Automatico"
"Avail"="Disponible"
"Available"="Disponible"
"BLA"="Linea Compartida"
"BLF"="BLF"
"Back"="Atras"
"Back Light"=""
"Backlight Level"=""
"Backlight Time"=""
"Barge In"="BargeIn"
"Basic Setting"="Configuracion basica"
"Black List"="Lista Negra"
"Blacklist is full!"="Lista Negra completa!"
"Block"=""
"Bridge"="Puente"
"BroadSoft Dir"="Broadsoft DIR"
"BroadSoft Name"="Nombre Broadsoft"
"Broadsoft"="Broadsoft"
"Broadsoft Directory"="Directorio de Broadsoft"
"Broadsoft Group"="Grupo Broadsoft"
"Broadsoft%d"="item%d"
"BroadsoftMenu_Idle"="BWDir"
"Broadsoft_Idle"="BW"
"Busy"=""
"Busy Forward"="Desvio si ocupado"
"CONF"=""
"CW Off Code"=""
"CW On Code"=""
"Call Completion"="Termino de llamada"
"Call Off Code"=""
"Call On Code"=""
"Call Park"="Estacionamiento de Llamadas"
"Call Return"="Devolver llamada"
"Call To Blacklist"="Llamar desde ListaNegra"
"Call To Contact"="Llamar desde Contactos"
"Call Waiting"="Llamada en espera"
"CallReturn_Idle"=" Retorno de llamada\n inactiva"
"Calllog All Calls"=""
"Calllog Dailed"=""
"Calllog Directories"=""
"Calllog Missed"=""
"Calllog Received"=""
"Calls can't be forward \n\n when answer only!"="Llamadas no pueden ser transferidas \n  Bloqueo & Respuesta automatica!"
"Calls for Pickup"=""
"Can't contain ()><&'| !"="Caracter no valido"
"Can't find file \"diylang.txt\", Failed!"="No se encontro \"diylang.txt\"\nError!"
"Cancel"="Cancelar"
"Cancel_W"="Cancelar"
"Change PIN"=""
"Change Password"="Cambiar password"
"Check IP conflict fail!"=""
"Check steps"="Comprobar pasos"
"Checking MAC"="Comprobando MAC"
"Chinese_S"="Chino Mandarin(Chinese Simplified)"
"Chinese_T"="Chino tradicional(Chinese Traditional)"
"Conference"="Conferencia"
"Configuration importing ...\n\nPlease do not power off !"="Importando configuración…\n\nPor favor no apagar!"
"Configuration item is more than %d!"="Elemento de configuracion\n es mayor que %d!"
"Confirm"="Confirmar"
"Confirm PIN:"=""
"Confirm PWD"=""
"Confirm password mismatch!"="Password distintas!"
"Conn"="Conectar"
"Contact List"="Lista de contactos"
"ContactName exists in blacklist!"=""
"ContactName exists in contactlist!"=""
"Contrast"="Contraste"
"Contrast Setting"=""
"Copy to All Lines?"=""
"Copy to all lines..."=""
"Current PIN is incorrect."=""
"Current PIN:"=""
"Custom"="DTMF"
"Custom DND"=""
"Custom Forward"=""
"DD MMM YYYY"="DD MMM AAAA"
"DD-MMM-YY"="DD-MMM-AA"
"DD/MM/YYYY"="DD/MM/AAAA"
"DHCP IP Client"="Cliente DHCP"
"DHCP IPv6 Client"=""
"DHCP Server"="Servidor DHCP"
"DHCP Time"="Tiempo DHCP"
"DND"="DND"
"DND Code"="Codigo DND"
"DND Off Code"=""
"DND Off Code Can't be Empty!"="Codigo DND Apagado no puede estar vacio!"
"DND On Code"=""
"DPickup"="Pickup"
"DSS KEY %d"="Tecla DSS %d"
"DSS Keys"="Teclas DSS"
"DSS Keys Type"="Tipo de tecla DSS"
"DSSKey Forward"=""
"Date Format"="Formato Fecha"
"Date(Y-M-D)"=""
"Day"="Dia"
"Daylight Saving"=""
"Dec"="Dic"
"Default"="Por defecto"
"Default Account:"="Cuenta por defecto  "
"Default Gateway:"="Puerta de enlace predeterminada"
"Del"="Eliminar"
"Delete"="Eliminar"
"Delete All"=""
"Delete Message?"="¿Eliminar mensaje?"
"Delete Selected ?"="Borrar lo seleccionado?"
"Delete all the call records?"="¿Eliminar registro de llamadas?"
"Deleting Calls!"="Eliminando llamadas!"
"Detail"="Detalle"
"Diagnose"="Diagnostico"
"Dial"="Marcar"
"Dial %s ?"="Discar%s?"
"Dial Emergency "=""
"Dialed Calls"="Llamadas enviadas"
"Dialed_Idle"="Marcado inactivo"
"Directory"="Directorio"
"Directory Menu"="Agenda"
"Directory is full!"="Lista de contactos llena!"
"Directory item is more than %d!"="Elemento del directorio\n es mayor que %d!"
"Directory_Idle"=""
"Disable"="Quitar"
"Disabled"="Deshabilitado"
"Disp Code"=""
"DispCode"=""
"Display Name"="Nombre de visor"
"DisplayName can't be All of Spaces!"="El nombre no puede contener espacios!"
"DisplayName can't be empty!"="Nombre para mostrar no puede estar vacio!"
"DisplayName can't contain character in \"$&:!\""="Nombre para mostrar no puede contener caracteres \"$&:!\""
"Draftbox"="Borradores"
"Duplicate IP: "="IP duplicada:"
"Duplicate IPv4"=""
"Duplicate IPv6"=""
"Dutch"="Holandes(Dutch)"
"EAP-MD5"="EAP-MD5"
"EAP-TLS"="EAP-TLS"
"Edit"="Editar"
"Emergency Call"="Llamada de Emergencia"
"Enable"="Activa"
"Enabled"="Habilitado"
"End Call"="Cancelar"
"End IP"=""
"End IP should be larger than Start IP!"="La IP final debe ser mayor\nque la IP inicial!"
"English"="Ingles(English)"
"Enter"="Ingresar"
"Enter Speed Dial Group:"="Ingrese grupo de discado rapido:"
"Execute item is more than %d!"="Elemento ejecutado\n es mayor que %d!"
"Exit"="Salir"
"Extension %d KEY %d"="Extension %d TECLA %d"
"Extension:"="Extension:"
"Fail to download broadsoft phonebook!"=""
"Favorite"=""
"Features"="Funciones"
"Feb"="Feb"
"Firmware:"="Firmware:"
"Forward"="Desvio"
"Forward Destination Can't be Empty!"="Numero de desvio\nno puede estar vacio!"
"Forward Off Code Can't be Empty!"="Codigo Transferencia Apagada no puede estar vacio!"
"Forward to"=""
"Forward to:"="Desviar a:"
"Forward to: %s"="Desviar a: %s"
"Forward_BUTTON"="Tecla desvio"
"Forward_MENU"="Desvio de llamada"
"Forward_SMS"="Desviar SMS"
"Forwarded Calls"="Llamadas desviadas"
"French"="Frances(French)"
"Fri"="Vie"
"From"=""
"From:%s"="De:%s"
"From_FWD:"="DSV:"
"From_Num:"=""
"Function key"="Teclas de funcion"
"Fwd International"="Fwd International"
"GPickup"=""
"Gateway"=""
"German"="Aleman(German)"
"Group Listen"="Grupo de escucha"
"Group Pick Up"="Grupo de captura"
"GuestIn"=""
"GuestOut"=""
"HD"=""
"HTTP & HTTPS"="HTTP & HTTPS"
"HTTP Only"="HTTP Only"
"HTTPS Only"="HTTPS Only"
"Handset Volume"="Volumen del auricular"
"Hardware"=""
"Headset Volume"="Volumen de los auriculares"
"Hebrew"="Hebreo(Hebrew)"
"Hebrew_IME"="אבג"
"History"="Historia"
"History Record"="Historial grabado "
"History Setting"="Configuracion de historial"
"History_Idle"="Historia"
"Hold"="Retener"
"Hot Line"="Hotline"
"Hot Number:"="Numero:"
"Hour Clock"="Reloj"
"IP Address"=""
"IP Address:"="IP:"
"IP Conflict"="Conflicto de IP"
"IP address:"="IP:"
"IPAddress Mode"=""
"IPv4 Default Gateway"=""
"IPv4 Status"=""
"IPv6 Address"=""
"IPv6 Default Gateway"=""
"IPv6 IP"=""
"IPv6 IP Prefix"=""
"IPv6 Pri.DNS"=""
"IPv6 Sec.DNS"=""
"IPv6 Status"=""
"IPv6 WAN Port"=""
"Identity"=""
"Import configuration...\n\nPlease do not power off !"="Importando configuración...\n\nPor No apague el equipo !"
"Inbox"="Buzon de entrada"
"Incoming call: %s"="Llamada entrante: %s"
"Inexistence"="No existe"
"Intercom"="Intercom"
"Intercom Allow"=""
"Intercom Barge"=""
"Intercom Mute"=""
"Intercom Tone"=""
"Invalid Account!"="Cuenta invalida!"
"Invalid Call Park Number!"="Numero invalido de  Llamada estacionada!"
"Invalid Custom Number!"="Numero de cliente no valido!"
"Invalid DHCP End IP Address!"="Direccion DHCP IP final no valida!"
"Invalid DHCP Start IP Address!"="Dirección DHCP IP inicial no valida!"
"Invalid Default Gateway!"="Gateway no valido!"
"Invalid IP Address!"="Direccion IP no valida!"
"Invalid Intercom Number!"="Numero de intercom no valido!"
"Invalid Number!"="Numero no valido!"
"Invalid Outbound Proxy Address!"="Direccion Proxy saliente no valida!"
"Invalid PPPoE User!"="Usuario PPPoE no valido!"
"Invalid Pickup Number!"="Numero de captura no valido!"
"Invalid Primary DNS!"="DNS 1 no valido!"
"Invalid SIP Proxy Address!"="Direccion SIP Proxy no valida!"
"Invalid STUN Server Address!"="Direccion servidor STUN no valida!"
"Invalid Secondary DNS!"="DNS 2 no valido!"
"Invalid Subnet Mask!"="Mascara de subred no valida!"
"Invalid URI Value!"="Valor URI no valido!"
"Invalid URL URL!"=""
"Invalid URL Value!"="Valor URL no valido!"
"Invalid account"="Cuenta no valida"
"Invalid char!"="Caracteres no validos"
"Italian"="Italiano(Italian)"
"Jan"="Ene"
"Japanese"="Japones(Japanese)"
"Jul"="Jul"
"Jun"="Jun"
"Key Event"="Tecla Evento"
"Key Type:"="Tecla Tipo:"
"Keypad Lock"=""
"Keypad locked."=""
"KeypadLock_Idle"=""
"Keyword can't be All of Spaces!"="La password no puede contener espacios!"
"Keyword can't be empty!"="La password no puede estar vacia!"
"Korean"="Coreano"
"LAN IP"=""
"LAN Subnet"=""
"LAN Type"=""
"Label"=""
"Label can't contain character in \"$&:!\""="La etiqueta no puede contener\n caracteres \"$&:!\""
"Language"="Idioma"
"Level"="Modo usuario"
"Level changed!"="Nivel cambiado!"
"Line"="Linea"
"Line %d"="Linea %d"
"Line ID:"="Identificador de linea:"
"Line Keys As DSS Keys"="Teclas de linea como teclas DSS"
"Load remote phone book error!"="Error de carga en directorio remoto!"
"Loading DIY Language !"="Cargando idioma!"
"Loading, please wait..."="Cargando, espere\n por favor..."
"Local Group"="Grupo local"
"LocalMenu_Idle"="LDir"
"Local_Idle"="LDGro"
"Lock"="Bloquear"
"LogOut"="Desloguear"
"Logging in fialed !"="Registro fallido !"
"Login this Line"="Registrar esta linea"
"Logining..."="Registrando..."
"Logout this Line"="Desregistrar esta línea"
"Logouting..."="Desregistrando..."
"MAC"=""
"MAC Address"=""
"MD5 Password"=""
"MM/DD/YY"="MM/DD/AA"
"Main Menu"="Menu principal"
"Manual Setting"="Configuracion manual"
"Mar"="Marzo"
"May"="Mayo"
"Memory Keys As DSS Keys"="Teclas de memoria como teclas DSS"
"Menu"="Menu"
"Menu key"="Tecla de menu"
"Messages"="Mensajes"
"Missed"="Perdida"
"Missed Calllog"=""
"Missed Calls"="Llamadas perdidas"
"Mon"="Lunes"
"More..."="Mas..."
"Move selected to Blacklist ?"="Mover a Lista Negra seleccionada?"
"Move selected to contactlist ?"="Mover contactos seleccionados?"
"N/A"="N/D"
"NTP Server1"=""
"NTP Server2"=""
"NULL"="Nulo"
"Name can't contain $*%&:!"="Caracter no valido en nombre!"
"Name unknown"="Nombre desconocido"
"Need Update MAC"="Actualizacion de MAC necesaria"
"Netherlands"="Holandes(Netherlands)"
"Network"="Red"
"Network Directories"=""
"Network Status"="Estado de red"
"Network Unavailable"="Red no disponible"
"New Call"="Nueva llamada"
"New Message"="Nuevo mensaje"
"New PIN:"=""
"New PWD"=""
"NewSMS_Idle"="Nuevo SMS inactivo "
"No"="No"
"No Answer Forward"="Desvio si no hay respuesta"
"No Language"="Sin idioma"
"No Message"="No hay mensajes"
"No Ring"="Sin timbre"
"None"="Ninguno"
"None_LDAP"="Sin LDAP"
"Not support VLAN mode in PPPoE!"="No se soporta modo VLAN\nen PPPoE!"
"Not support bridge mode in PPPoE!"="No se soporta modo Bridge\nen PPPoE!"
"Nov"="Nov"
"OK"="Ok"
"Obtaining IP Address"="Obteniendo dirección IP"
"Obtaining Status..."="Obteniendo estado..."
"Oct"="Oct"
"Off"="Off"
"Off Code"=""
"Off Code Can't be Empty!"="Codigo Apagado no puede estar vacio"
"Old Number"="Numero Antiguo"
"Old PWD"=""
"On"="Encendido"
"On Code"=""
"Only direct ip call is available!"="Solo llamadas IP directas!"
"Open remote phone book error!"="Error al abrir directorio remoto!"
"Option"="Opcion"
"Outbound Alternate Number Invalid"=""
"Outbound Proxy"=""
"Outbound Status"=""
"Outbox"="Buzón de salida"
"Overwrite the original contact?"="Volver a escribir contacto original?"
"PC Port"="Puerto PC"
"PC Port Option"="Opcion Puerto PC"
"PEAP-MSCHAPV2"="PEAP-MSCHAPV2"
"PIN:"=""
"PINs don't match!"=""
"PPPoE IP Client"="Cliente PPPoE"
"PPPoE PWD"=""
"PPPoE User"=""
"Paging"="Voceo"
"Password"="Password"
"Password can't contain character in \"&\""="Caracter no valido en Password!"
"Per-phone AES"="Orientacion MAC"
"Phone"="Telefono"
"Phone Lock"="Bloqueo telefono"
"Phone Mode"=""
"Phone Setting"="Configuración de telefono"
"Phone Unlock PIN"=""
"Phone Volume"="Volumen del telefono"
"Phone locked !\n\nPlease unlock first ."="Telefono bloqueado. \nDesbloquee primero por favor."
"Phone number is empty!"="El numero de telefono esta vacio!"
"PhoneBook Name"="Nombre directorio"
"Pick Up"="Captura de llamada"
"Pickup"="Pickup"
"Pickup Number:"="Numero de captura:"
"Pickup_Idle"="Captura inactiva  "
"Placed"="Ubicado"
"Placed Calllog"=""
"Play Tone"="Reproducir tono"
"Please Enter Password"="Por favor ingrese password"
"Please Enter Unlock PIN"=""
"Please Input Digit Only!"="Introduzca digitos solamente!"
"Please wait..."="Espere por favor..."
"Polish"="Polaco(Polish)"
"Prefix_Idle"=""
"Pri DNS:"="DNS primario:"
"Pri.DNS"=""
"PriHold"=""
"Priority"=""
"Priority should be 0-7!"="La prioridad debe estar entre 0 y 7!"
"Private Hold"="Espera Privada"
"Product ID"=""
"Product Name"=""
"Public Hold"="Espera Publica"
"Query"="Estado"
"Read"="Leer"
"Reason:"=""
"Reboot"="Reiniciar"
"Reboot, Ok or Cancel"=""
"Received"="Recibido"
"Received Calllog"=""
"Received Calls"="Llamadas recibidas"
"Receiver Can't be Empty!"="El receptor no puede estar vacio!"
"Redial"="Rediscado"
"Redial Interval"="Intervalo de Rediscado"
"Redial Times"="Tiempo de Rediscado"
"Redialing"=""
"Redialing %s %ds"="Rediscando %s %ds"
"Redirector"=""
"Register Name"=""
"Register fail"="Falla Registro"
"RegisterName can't contain character in \"$&:!\""="Nombre de registro no puede\n contener caracteres \"$&:!\""
"Registered"="Registrado"
"Registering"="Registrando"
"Reject"="Colgar"
"Reject Off Code"=""
"Reject On Code"=""
"Reload DIY Language"="Cargando idioma de nuevo"
"Remote Account is Empty!"="Cuenta Remota esta Vacia!"
"Remote Directory To Blacklist"="Agregar a Lista Negra"
"Remote Directory To Contact"="Agregar a Contactos"
"Remote Phonebook"="Directorio telefonico remoto"
"Reply"="Respuesta"
"Reply_INBOX"="Respuesta mensaje de entrada"
"Reset Phone PIN"=""
"Reset SNTP"="Reiniciar SNTP"
"Reset To Factory Setting?"="¿Volver a valores\n por defecto?"
"Reset to Factory"=""
"Resume"="Retomar"
"Resume_IP"="Reanudar"
"Ring"="Ring"
"Ring Tone"="Timbre"
"Ring Volume"="Volumen de timbre"
"Router"="Router"
"Russian"="Ruso(Russian)"
"SCA Active"=""
"SCA Alerting"=""
"SCA Bridge Active"=""
"SCA Bridge Held"=""
"SCA Held"=""
"SCA Held Private"=""
"SCA Unknown"=""
"SIP Proxy can't be empty!"="SIP Proxy no puede estar vacio!"
"SIP Proxy:"="SIP Proxy:"
"SIP Server1"=""
"SIP Server2"=""
"SIP Trunk"="Linea"
"SMS"="SMS"
"SNTP Setting"="Configuración SNTP"
"STUN"="STUN"
"STUN Server"=""
"STUN Status"=""
"SWAP"="Cambiar"
"SYSTEM ERROR!"="ERROR DE SISTEMA!"
"Sat"="Sab"
"Save"="Guardar"
"Saving config file!"="Guardando archivo de configuracion!"
"Saving files!"="Guardando archivos!"
"Search"="Buscar"
"Search Blacklist"="Buscar Lista Negra"
"Search Contactlist"="Buscar Contactos"
"Search Remotebook"="Busqueda Remota"
"Search in BlackList"="Buscar en Lista Negra"
"Search in Directory"="Buscar Contactos"
"Sec DNS:"="DNS secundario:"
"Sec.DNS"=""
"Select"="Seleccionar"
"Select Account"="Seleccionar Cuenta"
"Send"="Enviar"
"Send Message"="Enviar mensaje"
"Send Message!"="Enviar mensaje!"
"Send_BUTTON"="Enviar"
"Send_DRAFT"="Enviar"
"Send_SMS"="Enviar"
"Sending Provision Requests..."=""
"Sentbox"="Bandeja de enviados"
"Sep"="Sept"
"Server Status"=""
"Set AES Key"="Programar llave AES"
"Set Admin Password"="Fijar password de administrador"
"Set Back-Light"="Configuracion Backlight"
"Set Password"=""
"Set Voice Mail"="Configurar correo de voz"
"Setting Type"="Tipo de configuracion"
"Settings"="Configuracion"
"Share line unavailable"="Compartir linea no disponible"
"Shared Calls"=""
"Silence"="Silencio"
"Sip Server:"="Servidor:"
"Soft key %d"="Soft key %d"
"SoftKey"="Softkey"
"Softkey Label"="Softkey Type"
"Spanish"="Español(Spanish)"
"Speaker Volume"="Volumen altavoz"
"Specified AES"="Comun"
"Speed Dial"="Discado Rapido"
"SpeedDial_Idle"="Discado rápido inactivo"
"Split"="Apertura"
"Start IP"=""
"Static IP Client"="IP estatica"
"Static IPv6 Client"=""
"Status"="Estado"
"Step1: Replug the cabel"="Paso 1: Reconecte el cable"
"Step2: Reboot the phone"="Paso 2: Reinicie el telefono"
"Step3: Reboot the router"="Paso 3: Reinicie el router"
"Step4: Ask administrator"="Paso 4: consulte a su administrador"
"Subnet Mask"=""
"Sun"="Dom"
"Switch"="Switch"
"SwitchAccount_Idle"="Cambiar cuenta inactiva"
"System Maintenance...\n\nreboot needed !"="Mantenimiento de sistema...\n\nreinicie el equipo!"
"Talk call only"="Sólo llamadas de voz"
"Text Message"="Mensaje de texto"
"The URL is empty!"="El URL está vacío!"
"The old password is wrong!"="Password antigua incorrecta!"
"The password is wrong!"="Password incorrecta!"
"This page is empty!"="No existen registros!"
"This page is needed!"="No hay más registros!"
"Thur"="Jueves"
"Time & Date"="Fecha y hora"
"Time & Date Format"="Formato Tiempo y Fecha"
"Time Zone"=""
"Time(H:M:S)"=""
"To"=""
"To:%s"="Para:%s"
"Transfer"="Transferir"
"Transfer Failed"="Transferencia Fallida"
"Tues"="Martes"
"Turkey"="Turques(Turkish)"
"Type:"="Tipo:"
"URL"="URL"
"URLRecord"="Grabacion URL"
"Unavailable Reason"=""
"Unknown"="Desconocido"
"Unregistered"="No registrado"
"Update Fail !"="Update Skipped !"
"Update configuration...\n\nPlease do not power off !"="Actualizando configuración\n\n por favor no apague el teléfono por favor !"
"Update firmware...\n\nPlease do not power off !"="Actualizando firmware\n\nNo apague el teléfono por favor !"
"Update now?"=""
"Update, Ok or Cancel"="Actualizar, OK o cancelar"
"Update, Ok or Cancel ?"="Actualizar, OK o cancelar ?"
"Update, Ok or Cancel ? %ds"="Actualizar, OK o cancelar ? %ds"
"Updating Network,Please wait..."="Actualizando red\nEspere por favor..."
"Updating Network..."="Actualizando red..."
"Use Host"=""
"User Name"="Nombre de usuario"
"User Type"=""
"VID Number"=""
"VID number should be 0-4094!"="Numero VID debe estar entre 0-4094!"
"VLAN"="VLAN"
"VLAN Status"=""
"VPN"="VPN"
"VPN Active"=""
"VPN can't be on \n\n when file do not exist!"="VPN can't be on \n when file do not exist!"
"Value can't contain character in \"$\""="Valor no puede contener\n caracteres en $\""
"Via_Num:"=""
"View"="Ver"
"View Voice Mail"=" Ver mensajes de voz"
"Voice Mail"="Buzon de voz"
"WAN IP"=""
"WAN MASK"=""
"WAN Port"="Puerto WAN"
"WAN Port Option"="Opciones puerto WAN"
"WAN Subnet:"="Mascara WAN:"
"WAN Type"=""
"WWW DD MMM"="WWW DD MMM"
"WWW MMM DD"="WWW MMM DD"
"Warning"="Atencion"
"Webserver Type"="Tipo de servidor web"
"Wed"="Miercoles"
"Welcome"="Bienvenido"
"XML PhoneBook"="Directorio XML"
"XMLMenu_Idle"="Menú XML"
"XML_Idle"="XmlGro"
"Xml Browser"="Navegador XML"
"Xml Browser:"="Navegador XML:"
"YYYY-MM-DD"="AAAA-MM-DD"
"Year"="Año"
"Yes"="Si"
"Zero sp touch"="Zero sp touch"
"Zero-SP-Touch"="Zero-SP-Touch"
"Zero-sp-touch"="Zero-sp-touch"
"contact full"=""
"detected from"="Detectado desde"
"  Account"="Cuenta"
"  Account:"="Cuenta"
"  Delete All"="  Eliminar todos"
"  Delete All Group"="Eliminar todo el grupo"
"  Group"="Grupo"
"  Group:"="Grupo"
"  Ring"="Ring"
" Search:"="Buscar"
"%d new %d old Mail"="%d Correo %d antiguo"
"%d.Account%d:"="%d.Cuenta%d:"
"802.1x Mode:"="Modo 802.1x:"
"ACD"="ACD"
"ACD Status:"="Estado de ACD"
"Account"="Cuenta"
"Account%d"=""
"Account%d:"="Cuenta%d:"
"Active Line:"="Linea activa:"
"Add Group"="Agregar grupo"
"Address Line1"="Direccion Linea 1"
"Address Line2"="Direccion Linea 2"
"After Ring Times:"="Cantidad de ring:"
"Always "="Siempre"
"Always Off"="Siempre apagado"
"Always On"="Siempre encendido"
"Anonymous"="Anonimo"
"AutoP to "="AutoP a "
"BLF List"="Lista BLF"
"BackSpace"="Retroceder"
"Backlight Level:"="Nivel de luz de pantalla"
"Backlight Time:"="Tiempo de iluminacion:"
"Blacklist"="Lista negra"
"Broadsoft Dir Settings"=" Configuraciones DIR Broadsoft"
"Broadsoft Item"="Item Broadsoft"
"Broadsoft Settings"="Configuracion Broadsoft"
"Broadsoft Settings Menu"="Menu de configuracion Broadsoft"
"Broadsoft To Blacklist"="Lista negra para Broadsoft"
"Broadsoft To Contact"="Contacto para Broadsoft"
"Busy "="Ocupado"
"CC"="CC"
"CW Off Code:"="Codigo Llamada Apagada:"
"CW On Code:"="Codigo Llamada Encendida:"
"CallLog"="Registro de llamados"
"CallLog Item"=" Item de registro de llamado"
"CallLog Menu"="Menu de registro de llamados"
"CallLog Settings"="Configuracion de registro de llamado"
"CallLog To Blacklist"="Lista negra para Registro de llamado"
"CallLog To Contact"="Registro de llamado para contactos"
"Check New Config:"=" Revisar nueva configuracion"
"Checking!"="Comprobacion"
"City"="Ciudad"
"Clear account config \n\n please wait..."="Limpiar configuracion de cuenta,\n por favor espere..."
"Clear all account config?"="Borrar toda la configuracion de la cuenta?"
"Config"="Configuracion"
"Config Updating !"="Actualizacion de configuracion"
"Confirm PWD:"="Confirmar password:"
"Contact list is full!"="La lista de contactos esta llena"
"ContactName exist in blacklist!"="El nombre ya existe en la Lista Negra!"
"ContactName exist in contactlist!"="El nombre ya existe en Contactos!"
"Country"="Pais"
"Country Code"="Codigo de Pais"
"CustomButton"="Tecla personalizada"
"DHCP"="DHCP"
"DND Off Code:"="Codigo DND Apagado:"
"DND On Code:"="Codigo DND Encendido:"
"Date(Y-M-D):"="Fecha (A-M-D):"
"Daylight Saving:"="Horario de verano:"
"Delete All Group?"="Eliminar todo el grupo?"
"Delete Selected Group?"="Eliminar el grupo seleccionado?"
"Delete Selected Item?"="Eliminar el item seleccionado?"
"Department"="Departamento"
"Display Name:"="Mostrar nombre:"
"Dot(.)"="Punto"
"Duration"="Duracion"
"EXP Back Light"="Luz trasera EXP"
"Email Address"="Direccion de correo electronico"
"Empty"="Vacio"
"End IP:"="IP final:"
"ExitPri"=""
"Extension"="Extension"
"File does not exist!"="Archivo no existe!"
"File format error!"="Error de formato\n de archivo!"
"Files do not change!"="Archivo no encontrado!"
"Files larger than %d byte!"="Archivos mas largos\n que %d byte!"
"First Name"="Nombre"
"From:"="De:"
"Gateway:"="Gateway:"
"Group ID"="ID de grupo"
"Group already exist!"="El grupo ya existe!"
"Group is full!"="El grupo esta lleno!"
"Hardware:"="Hardware:"
"Hirangana First Name"="Primer nombre"
"Hirangana Last Name"="Ultimo nombre"
"History Type"="Tipo de Historial"
"Hot Desking"="Hot desking"
"Hot Desking Account \n\n can't be changed!"="Cuenta de hot desking\n no puede ser cambiada!"
"HotLine Delay:"="Hotline retardado:"
"Hotline delay should be 0 ~ 180!"="Retardo de hotline debe ser 0-180!"
"IP Type"="Tipo de IP"
"IP:"="IP"
"Identity:"="Identidad:"
"Image format error!"="Error de formato de imagen"
"Image is Empty!"="La imagen esta vacia"
"Image is too large!"="La imagen es demasiado grande"
"Incorrect user or password!"="Usuario o password\n incorrecta!"
"Indentity:"="Identidad"
"Initializing"="Inicializando"
"Input item is more than %d!"="Elemento ingresado es\n mayor que %d!"
"Intercom Allow:"="Intercom permitido:"
"Intercom Barge:"="Carga de Intercom:"
"Intercom Mute:"="Intercom enmudecido:"
"Intercom Tone:"="Tono de intercom:"
"Invalid Group Pickup Number!"="Numero no valido de\n grupo de captura!"
"Invalid IP!"="IP no valida!"
"Invalid Paging Number!"="Numero de voceo\n no valido!"
"Invalid Prefix Value!"="Valor de prefijo incorrecto"
"Invalid Server!"="Servidor no valido!"
"Invalid User ID!"="Nombre de usuario no valido"
"Invalid Value!"="Valor no valido"
"Invalid Voice Recorder Number!"="Numero no valido de\n grabador de voz!"
"Invalid Xml Browser Value!"="Valor no valido de\n navegador XML!"
"Keyword can't be all of spaces!"="La palabra clave no puede estar en todos los espacios!"
"Korean_IME"="Korean"
"LAN IP:"="Direccion IP LAN:"
"LAN Subnet:"="Mascara LAN:"
"LAN Type:"="Tipo de LAN:"
"LDAP"="LDAP"
"LDAP Search"="Busqueda LDAP"
"LDAP To Blacklist"="Lista negra para LDAP"
"LDAP To Contact"="Contacto para LDAP"
"LLDP Vlan"="Vlan LLDP"
"Label:"="Etiqueta:"
"Last Name"="Apellido"
"Load Error!"="Error de carga!"
"Local Directory"="Directorio local"
"Local History"="Historial local"
"Location"="Localizacion"
"Log In"="Loguear"
"Logging in"="Registrando"
"Logging in, please wait..."="Iniciando sesion, porfavor espere..."
"MAC Address:"="MAC:"
"MAC:"="MAC:"
"MD5 Password:"="Contrseña MD5:"
"Menu item is more than %d!"="Elementos de menu\n es mayor que %d!"
"Message item is more than %d!"="Elemento de mensaje\n es mayor que %d!"
"Mobile"="Movil"
"More"="Mas"
"Mute"="Silencio"
"NTP Server1:"="Servidor NTP1:"
"NTP Server2:"="Servidor NTP2:"
"Network CallLog"="Registro de llamadas de red"
"New PWD:"="Nueva password:"
"New VID:%d"="Nuevo VID:%d"
"Next"="Proximo"
"NextSpace"="Siguiente espacio"
"No Answer "="Sin respuesta"
"No menu items!"="Sin elementos de menu!"
"No messages!"="Sin mensajes!"
"No service"="Sin servicio"
"Note"="Nota"
"Number"="Numero"
"Off Code:"="Codigo Apagado:"
"Office"="Oficina"
"Old PWD:"="Password antigua:"
"On Code:"="Codigo Encendido:"
"Other"="Otro"
"Outbound Proxy:"="Proxy de salida:"
"Outbound Status:"="Estado de salida:"
"PPPOE"="PPPoE"
"PPPoE PWD:"="Contraseña PPPoE:"
"PPPoE User:"="Usuario PPPoE:"
"Pager"="Paginador"
"Password:"="Password:"
"Phone Number"="Telefono"
"Phone locked !\n\nPlease unlock first."=""
"Phone number"="Numero de telefono"
"Please insert an expansion\n\n to update !"="Por favor introduzca una extension para actualizar"
"Please logout account first!"="Por favor desloguear la cuenta primero!"
"Pool"="Pool"
"Port"="Puerto"
"Port Value: 0-65536"="Valores de puertos 0-65536"
"Portuguese"="Portugues(Portuguese)"
"Prefix"="Prefijo"
"Previous"="Previo"
"PriChat"="PriChat"
"Priority:"="Prioridad:"
"Product ID:"="Identificador de producto:"
"Product Name:"="Producto:"
"Provision now ?"="Provisionar ahora"
"Rebooting !"="Reiniciando"
"Rebooting...\n\nPlease Wait !"="Reiniciando.. \n\nPor favor espere !"
"Record"="Grabacion"
"Register Name:"="Nombre de registro:"
"Reject Off Code:"="Codigo  Rechazo apagado:"
"Reject On Code:"="Codigo Rechazo Encendido:"
"Remote Group"="Grupo Remoto"
"Remote Phone Book"="Directorio telefónico remoto"
"Remove"="Eliminar"
"Reset To Factory"="Volver a valores\n por defecto"
"Resetting...\n\nPlease Wait !"="Reiniciando... \n\nPor favor espere !"
"STUN Server:"="Servidor STUN:"
"STUN Status:"="Estado STUN:"
"Search Contact"="Buscar contacto"
"Search in Black List"=""
"Sec. DNS:"="Seccion DNS"
"Server"="Servidor"
"Server Status:"="Estado del servidor:"
"Server URL:"="Servidor URL"
"Set"="Configurar"
"Set Contrast"="Configuracion Contraste"
"Set Hot Desking"="Configurar hot desking"
"Size of image is wrong!"="El tamaño de imagen es incorrecto"
"Start IP:"=" IP inicial:"
"State"="Estado"
"Static IP"="IP estatica"
"Submit"="Aplicar"
"Subnet Mask:"="Mascara de subred:"
"Text is Empty!"="Rexto esta vacio!"
"The expansion update done!"="La actualizacion de la expansion esta hecha"
"The expansion update failed!"="La actualizacion de expansión fallo!"
"Time"="Tiempo"
"Time Zone:"="Zona horaria:"
"Time(h:m:s):"="Hora (H:M:S):"
"Title"="Titulo"
"To:"="Para:"
"URL Can't be empty!"="la URL no puede estar vacia!"
"URL Record"="Grabacion URL"
"Unavail"="No disponible"
"Unavailable"="No disponible"
"Unavailable !"="No disponible"
"Update Finish !"="Actualizacion finalizada"
"Updating !"="Actualizando!"
"User ID"="ID de usuario"
"User ID:"="Nombre de usuario"
"User Type:"="Tipo de usuario:"
"UserId"="ID de usuario"
"UserName:"="Nombre de usuario"
"VID Number:"="Numero VID:"
"VLAN Status:"="Estado VLAN:"
"Value:"="Valor"
"Via:"="Via:"
"Voice Recorder"="Grabador de voz"
"WAN IP:"="WAN IP:"
"WAN Type:"="Tipo de WAN:"
"Wait for %s ?"=" Esperar para %s?"
"Warning!"="Atencion!"
"Warning,the character '&' could not be contain!"="Cuidado,el caracter '&' no puede ser contenido!"
"Yahoo ID"="ID Yahoo"
"Zip"="Zip"
"anonymous"="No disponible"
"failed!"="Fallido!"
"please wait"="Por favor espere"
"unavailable"="No disponible"
" Fwd "=""
" Send "=""
"Active Pickup:"=""
"Add Contacts"=""
"Address Incomplete"=""
"Anonymity Disallowed"=""
"Call Off Code:"=""
"Call On Code:"=""
"Call forward to: %s"=""
"Conference "=""
"Connect Fail!"=""
"Connect Server, Please wait..."=""
"Contact"=""
"Date & Time Setting"=""
"Decline"=""
"FWD"=""
"Forbidden"=""
"Gone"=""
"History_idle"=""
"Line KEY %d"=""
"Load phone book error!"=""
"Login Wizard"=""
"Loop Detected"=""
"Message Too Large"=""
"Not Found"=""
"Open phone book error!"=""
"Server Internal Error"=""
"Server Timeout"=""
"Service Unavailable"=""
"Too Many Hops"=""
"Unauthorized"=""
"Unsupported Media Type"=""
"Update configuration...\n\nPlease do not power off!"=""
"Updating Network\nPlease wait..."=""
"User Name:"=""
"User:"=""
"VPN Active:"="VPN Active"
"Version Not Supported"=""
"[Cancel]"=""
"[Cancel]         [Ok]"=""
"cellphone"=""
"~~~~~~~~Warning~~~~~~~~"=""
"Date Format:"=""
"Detected from"=""
"Label can't contain character in \"$*%&:!\""=""
"SPEED_IDLE"=""
"Password can't contain character in \"$*%&#:!\""=""
"RegisterName can't contain character in \"$*%&:!\""=""
"  Move to ContactList"="  Mover a Contactos"
"selected to "=""