[ lang ]
" Add to Blacklist"=" Adicionar à LN"
" Add to Personal"=" Add to Personal"
" Add"=" Adic. "
" Calling"=" A tocar"
" Conference "=" Conf. "
" Conference Manage "=" Conference Manage "
" Conference with"=" Conference with"
" Del"=" Apg "
" Delete All"=" Apagar Todos"
" Delete"=" Apagar"
" Detail"=" Detalhes"
" Hang Up"=" Desligar"
" M2B"=" M2B"
" M2C"=" M2C"
" Move to Contacts"=" Mover para a Lista de Contactos"
" Park to"=" Park to"
" Retrieve Park"=" Recuperar Parque "
" Status"=" Estado "
" Talking"=" A Falar"
" Transfer to"=" Transferir para"
" Transferred"=" Transferido"
" Transferring"=" A Transferir"
" Update"=" Atualização"
"%d New Text Message"="%d Nova mensagem de texto"
"%s Missed Call(s)"="%s Missed Call(s)"
"(Empty)"="(Vazio)"
"10min"="10min"
"12 Hour"="12 Horas"
"123"="123"
"1min"="1min"
"24 Hour"="24 Horas"
"2aB"="2aB"
"2min"="2min"
"30min"="30min"
"5min"="5min"
"802.1x Mode"="Modo 802.1x"
"802.1x Settings"="Configurações de 802.1x"
"<New Item>"="<Novo Item>"
"[Cancel]"="[Cancelar]"
"abc"="abc"
"Account can't be empty!"="Conta não pode\nestar vazio!"
"Account ID"="ID conta"
"Account Status"="Estado da Conta"
"Account"="Conta"
"Accounts"="Contas"
"ACD Login"="Entrar ACD"
"ACD State"="Estado ACD"
"ACD Trace"="Rastreamento ACD "
"ACD"="ACD"
"Active Line"="Linha Activa"
"Active"="Activa"
"Add Blacklist"="Adic. à LN"
"Add Contact"="Adicionar Contacto"
"Add Group"="Adicionar Grupo"
"Add Number"="Adicionar número"
"Add Personal"="Add Personal"
"Add To Blacklist"="Adicionar à LN"
"Add To Contact"="Adicionar ao Contato"
"Add To Personal"="Add To Personal"
"Add"="Adic."
"AddGroup"="Adicionar Grupo"
"Advanced Setting"="Propriedades Avançadas"
"After Ring Times"="Depois de Tocar"
"ALERT"="ALERTA"
"All Calllog"="Todos logs de chamada"
"All Calls"="Todas as chamadas"
"All keys"="Apenas fazer chamadas"
"All Lines"="Todas as Linhas"
"all message?"="Todas as mensagens?"
"All Off"="All Off"
"All On"="All On"
"Allow Remote Control"="Allow Remote Control"
"Alt. Phone Number"="Alt. Telefone"
"Always Forward"="Sempre"
"Always On"="Sempre Ligado"
"Always"="Sempr"
"AM"="AM"
"Anonymous call can't be rejected \n\n when answer only!"="Chamada Anónima não pode ser rejeitada \n\n em auto atendimento!"
"Anonymous Call"="Chamada Anónima"
"Anonymous Rejection"="Rejection"
"Answer Confirmation"="Responda confirmação"
"Answer Only!"="Resposta só!"
"Answer"="Resposta"
"Apr"="Abr"
"Aug"="Ago"
"Authentication failure!"="Falha de autenticação!"
"Auto Answer"="Atendimento Automatico"
"Auto BLF List is on,"="Auto BLF List is on,"
"Auto Provision"="Provisionamento Automático"
"Auto Redial Interval should be 1-300!"="Intervalo de 1-300 para marcação automatica!"
"Auto Redial Setting"="Marcação automatica configuração"
"Auto Redial Times should be 1-300!"="Tempo de marcação automatica deve ser de 1-300!"
"Auto Redial"="Marcação automatica"
"Auto Redial?"="Marcação automatica?"
"Auto"="Auto"
"Auto-login"="Login Automático"
"Automatic"="Automatico"
"AutoP to "="AutoP para "
"Avail"="Avail"
"Available"="Disponível"
"Back Light"="Back Light"
"Back"="Voltar"
"Backlight Level"="Nivel da luz de fundo"
"Backlight Time"="tempo de luz de fundo"
"Barge In"="Barge In"
"Basic Setting"="Propriedades básicas"
"be 0-4094"="ser 0-4094"
"be 1-4094!"="ser 1-4094!"
"be empty."="ser vazio."
"be larger"="ser maior"
"Blacklist is full!"="Lista Negra cheia!"
"BLF List"="Lista de BLF"
"BLF"="BLF"
"Block"="Block"
"Bridge"="Bridge"
"BridgeID"="BridgeID"
"Broadsoft Group"="Grupo Broadsoft"
"Broadsoft Name"="Nome Broadsoft"
"Busy Forward"="ransferencia em caso de ocupado"
"Busy"="Ocupad"
"Call Completion"="Realização de Chamada"
"Call Control"="Chamada de Controle"
"Call Info"="Info de Chamada"
"Call Off Code"="Call Off Code"
"Call On Code"="Call On Code"
"Call Park"="Parquear chamada"
"Call Return"="Devolver chamada"
"Call Waiting"="Chamada em Espera"
"Calllog Directories"="Logs de chamadas de rede"
"CallReturn_Idle"="CallRetunr"
"Calls for Pickup"="Calls for Pickup"
"Calls Longest"="Calls Longest"
"Can't be Empty!"="não pode estar vazio!"
"can't be empty"="não pode estar vazio"
"Can't contain ()><&'| !"="Caracter inválido"
"Cancel"="Sair"
"CC Name"="CC Name"
"CC UID"="CC UID"
"CC"="CC"
"Change Password"="Alterar Password"
"Change PIN"="Alterar PIN"
"Checking MAC"="Verificando MAC"
"Checking!"="A verificar!"
"Clear account config \n\n please wait..."="A apagar a configuração da\n conta Aguarde..."
"Clear all account config?"="Apagar a configuração\n de conta?"
"Conference"="Conf."
"Configuration Updating !"="Atualização de configuração!"
"Configuration"="Configuração"
"Confirm password mismatch!"="Senha incorrecta!"
"Confirm PIN mismatch!"="PIN incorrecta!"
"Confirm PIN"="Confirmar PIN"
"Confirm PWD"="Confirmar Senha"
"Confirm"="Confirmar"
"Connect"="Ligar"
"Contact exist!"="Contact exist!"
"contact full"="Lista de contactos está completa!"
"ContactName existed!"="Contact Name existed!"
"Contrast"="Contraste"
"Copy to All Lines?"="Copie a todas as linhas?"
"Current PIN"="PIN atual"
"Custom DND"="Custom DND"
"Custom Forward"="Custom Forward"
"CustomButton"="Custom Button"
"CW Off Code"="Código chamada Off"
"CW On Code"="Código chamada On"
"Date Format"="Formato Data"
"Date(Y-M-D)"="Data (A-M-D)"
"Day"="Dia"
"Daylight Saving"="Horário de Verão"
"Dec"="Dez"
"Default Gateway"="Gateway por omissão"
"default"="Padrao"
"DelAll"="Apagar Todos"
"Delete all contacts?"="Apagar todos os contatos?"
"Delete All Group?"="Excluir todo o grupo?"
"Delete all locations?"="Excluir todos os locais?"
"Delete all message?"="Excluir todas as mensagens?"
"Delete all numbers?"="Apagar todos os números?"
"Delete all the call records?"="Apagar todos os registos de chamadas?"
"Delete All"="Apagar Todos"
"Delete all?"="Apagar Todos?"
"Delete Failed"="Excluir falha"
"Delete location?"="Excluir localização?"
"Delete message?"="Apagar Mensagem?"
"Delete number?"="Apagar números"
"Delete Selected Group?"="Apagar Grupo Selecionado?"
"Delete Selected Item?"="Apagar Item Selecionado?"
"Delete"="Apagar"
"Deleting Calls"="A apagar chamadas"
"Deleting"="Excluindo"
"Deleting. Please wait..."="A excluir. Por favor aguarde ..."
"Deleting."="Excluindo."
"Deleting..."="Excluindo..."
"Department"="Departamento"
"Detail"="Detalhes"
"detected from"="detecto em"
"DHCP IP Client"="DHCP IP cliente"
"DHCP IPv6 Client"="DHCP IPv6 cliente"
"DHCP Server"="Servidor DHCP"
"DHCP Time"="DHCP Time"
"DHCP"="DHCP"
"Dial %s ?"="Marcações %s ?"
"Dial Emergency "="Disque emergência "
"Dial"="Marcar"
"Dial "=" Marcar "
"Dialed Calls"="Chamadas realizadas"
"Direct IP Line"="Direct IP Line"
"Direct Pickup"="Direct Pickup"
"Directories"="Diretórios"
"Directory"="Agenda"
"Disable"="Desligar"
"Disabled"="Desactivado"
"Disp Code"="Disp"
"DispCode"="Disp"
"Display Name"="Nome de Display"
"DisplayName can't be empty!"="Nome de Ecran não\npode estar vazio!"
"Disposition Code"="Disposition Código"
"Diversion Inhibitor"="Inibidor de desvio"
"DND Code"="Código DND"
"DND Enables"="DND Ativa"
"DND Off Code"="Código DND Off"
"DND On Code"="Código DND On"
"DND"="DND"
"DPickup"="Pickup"
"Draftbox"="Rascunhos"
"DSS Keys Type"="Tecla DSS"
"DSS Keys"="Teclas DSS"
"DTMF"="DTMF"
"Duplicate IPv4"="Duplicate IPv4"
"Duplicate IPv6"="Duplicate IPv6"
"Duration"="Duração"
"EAP-MD5"="EAP-MD5"
"EAP-TLS"="EAP-TLS"
"EAP-TTLS/EAP-MSCHAPv2"="EAP-TTLS/EAP-MSCHAPv2"
"Edit Location"="Editar Localização"
"Edit Number"="Editar número"
"EDIT"="Editar"
"Email"="Email"
"Emergcy"="Emergência"
"Emergency Call"="Chamada de emergência"
"Emergency Escalation"="Escala de Emergênci"
"Emergency"="Emergência"
"Empty Value"="Valor vazio"
"empty"="Vazio"
"Enable"="Ligar"
"Enabled"="Activado"
"End IP should be larger than Start IP!"="IP final deve ser superior\nao IP inicial!"
"End IP should"="IP final deve"
"End IP"="IP final"
"Enter code"="Digite o Código"
"Enter number"="Digite o número"
"Enter Password"="Insira a senha"
"Enter"="Entrar"
"Exit"="Sair"
"ExitPri"="ExitPri"
"Extension"="Extensão"
"Fail to download \nremote phonebook!"="Fail to download \nremote phonebook!"
"Failed to connect \nto server!"="Failed to connect \nto server!"
"Failed. Please retry..."="Falhou. Por favor, tente novamente ..."
"Failed."="Falhou."
"Far Mute"="Longe Mute"
"Favorite"="Favorito"
"Features"="Funcionalidades"
"Feb"="Fev"
"File do not exist!"="File do not existArquivo não existe!"
"File load failed!"="Carga de arquivo falhou!"
"File Not Exist!"="O arquivo não existe!"
"File Not Exist"="O arquivo não existe"
"Firmware"="Firmware"
"First Name"="Primeiro Nome"
"float"="Flutuar"
"Forbidden Number"="Número proibida"
"Forward Destination Can't be Empty!"="Destino de encaminhamento\nNão pode estar vazio!"
"Forward Off Code Can't be Empty !"="Código de reencaminhamento Off não pode ser nulo!"
"Forward Off Code Can't be Empty!"="Código de reencaminhamento Off não pode ser nulo!"
"Forward to"="Encaminhar para"
"Forward to: %s"="Encaminhar para: %s"
"Forward Value"="Valor encaminhar"
"Forward"="Encaminhar"
"Forward_BUTTON"="Enc"
"Forward_MENU"="Encaminhar"
"Forwarded Calls"="Chamadas Encaminhadas"
"Fri"="Sex"
"Friday"="Sex"
"From"="De"
"From_FWD"="FWD"
"From_Num"="From_Num"
"Function keys"="Tecla de Função"
"FWD International"="Fwd International"
"FWD"="FWD"
"Gateway"="Gateway"
"GPark"="GPark"
"GPickup"="GPickup"
"Group already exist!"="O grupo já existe!"
"Group is full!"="Grupo está completo!"
"Group Listening"="Escutar Grupo"
"Group Name can't be 'contacts'"="Group Name can't be 'contacts'"
"Group Pickup"="Selecionar Chamada de Grupo"
"Group"="upo"
"Guest Login"="Login de Visitante"
"GuestIn"="GuestIn"
"GuestOut"="GuestOut"
"Hardware"="Hardware"
"HD"="HD"
"Hebrew_IME"="אבג"
"Hide Number"="Ocultar número"
"History Record"="Gravações de Histórico"
"History Setting"="Configurações de Histórico"
"History Type"="Tipo de Histórico"
"History"="Histórico"
"History_Idle"="Histórico"
"Hold"="Espera"
"Hot Desking"="Hot Desking"
"Hot Line"="Hot Line"
"Hot Number"="Numero direto"
"Hoteling"="Hoteling"
"Hotline delay should be 0 ~ 10"="Atraso hotline deve ser 0 ~ 10"
"HotLine Delay"="Atraso de hotline"
"Hour Clock"="Hora"
"Http port "="Porta HTTP "
"Http port should be 1-65535!"="Porta HTTP deve ser 1-65535!"
"Http Port"="Porta HTTP"
"Http Status"="Porta HTTPS"
"Https port should be 1-65535!"="Porta HTTPS deve ser 1-65535!"
"Https Port"="Porta HTTPS"
"Https Status"="HTTPS estado"
"Identity"="Identidade"
"Inbox"="Inbox"
"Incoming Call: "="Recebendo chamada: "
"Incoming call: %s"="Recebendo chamada %s"
"Incorrect PIN!"="PIN incorreto!"
"Incorrect user or password"="Utilizador ou Palavra \nPasse incorrecta"
"Incorrect user"="Usuário incorreto"
"Inexistence"="Inexistência"
"Initial State"="Estado inicial"
"Initializing ..."="inicializar ..."
"Initializing... Please Wait!"="inicializar... Espere por favor!"
"Intercom Allow"="Permitir Intercom"
"Intercom Barge"="Bloquear Intercom"
"Intercom Mute"="Silenciar Intercom"
"Intercom Tone"="Tom de Intercom"
"Intercom"="Intercom"
"Interval"="Intervalo"
"Invalid Account!"="Conta Inválida!"
"Invalid account"="Conta Inválida"
"Invalid BLF Value!"="BLF valor inválido!"
"Invalid BridgeID!"="Ponte ID inválida!"
"Invalid BridgeID"="Ponte ID inválida"
"Invalid Call Park Number!"="Número de Estacionamento é Inválido!"
"Invalid Custom Number!"="Número Inválido!"
"Invalid Date Format!"="Formato de data inválido!"
"Invalid Default Gateway!"="Gateway por Omissão é Inválida!"
"Invalid DHCP End IP Address!"="Endereço IP final\nde DHCP inválido!"
"Invalid DHCP Start IP Address!"="Endereço IP inicial\nde DHCP inválido!"
"Invalid Intercom Number!"="Número de Intercomm inválido!"
"Invalid IP Address!"="Endereço IP inválido!"
"Invalid IP!"="IP inválido!"
"Invalid Number!"="Número Inválido!"
"Invalid Number"="Número inválido"
"Invalid Paging Value!"="Valor de paginação inválido!"
"Invalid PPPoE User!"="Utilizador PPOE Inválido!"
"Invalid Prefix Value!"="Valor de Prefixo inválido"
"Invalid Prefix!"="Prefixo inválido!"
"Invalid Primary DNS!"="DNS Primário Inválido!"
"Invalid Secondary DNS!"="DNS secundário Inválido!"
"Invalid Server!"="Servidor Inválido!"
"Invalid Subnet Mask!"="Máscara de Rede Inválida!"
"Invalid Time Format!"="Formato de hora inválido!"
"Invalid URL URL!"="URL inválido!"
"Invalid US Date Format!"="EUA formato de data inválido!"
"Invalid US Time Format!"="EUA formato da hora Inválido!"
"Invalid User ID!"="Utilizador Inválido"
"Invalid Value < or >"="Valor inválido < or >"
"Invalid Value!"="Valor Inválido"
"Invalid Value"="Valor Inválid"
"Invalid Voice Recorder Number!"="Número de Gravaçao de Voz inválido!"
"Invalid Xml Browser Value!"="Valor de Explorador de\n XML inválido!"
"Invalid"="Inválido"
"IP Address!"="Endereço de IP!"
"IP Address"="IP"
"IP Conflict"="IP Conflict"
"IPAddress Mode"="Modo de Endereço IP"
"IPv4 & IPv6"="IPv4 & IPv6"
"IPv4 Default Gateway"="IPv4 Gateway Padrão"
"IPv4 IP"="IPv4 IP"
"IPv4 Pri DNS"="IPv4 Pri DNS"
"IPv4 Sec DNS"="IPv4 Sec DNS"
"IPv4 Status"="IPV4 Estado"
"IPv4 Subnet Mask"="IPv4 Subnet Mask"
"IPv4 WAN Port"="IPV4 Porta WAN"
"IPv4 WAN Type"="IPv4 WAN Tipo"
"IPv4"="IPv4"
"IPv6 Address"="IPv6 Address"
"IPv6 Default Gateway"="IPv6 Gateway Padrão"
"IPv6 IP Prefix"="Prefixo IP IPv6"
"IPv6 IP"="IPv6 Address"
"IPv6 Pri.DNS"="IPv6 Pri.DNS"
"IPv6 Pri.DNS"="IPv6 Pri.DNS"
"IPv6 Sec.DNS"="IPv6 Sec.DNS"
"IPv6 Sec.DNS"="IPv6 Sec.DNS"
"IPv6 Status"="Estado IPV6"
"IPv6 WAN Port"="IPV6 Porta WAN"
"IPv6 WAN Type"="IPv6 WAN Tipo"
"IPv6"="IPv6"
"is wrong !"="está errado!"
"is wrong"="está errado"
"Jan"="Jan"
"Jul"="Jul"
"Jun"="Jun"
"Key As Send"="Tecla para enviar"
"Key Event"="Tecla Eventos"
"KEY"="KEY"
"KeyGuard"="Teclado"
"Keypad Lock"="Bloquear"
"Keypad locked."="teclado bloqueado."
"Keypad"="Teclado"
"Korean_IME"="Korean"
"Label"="Etiqueta"
"LAN IP"="IP da LAN"
"LAN Subnet"="Máscara da LAN"
"LAN Type"="Tipo de LAN"
"Language"="Língua"
"Last Name"="Último nome"
"LDAP Search"="Procura LDAP"
"LDAP"="LDAP"
"Level changed!"="Nível Alterdao!"
"Level changed"="Nível Alterdao"
"Level"="Modo Utilizador"
"Line ID"="ID da Linha"
"Line Key 1"="Tecla e Linha 1"
"Line Key 10"="Tecla e Linha 10"
"Line Key 11"="Tecla e Linha 11"
"Line Key 12"="Tecla e Linha 12"
"Line Key 13"="Tecla e Linha 13"
"Line Key 14"="Tecla e Linha 14"
"Line Key 15"="Tecla e Linha 15"
"Line Key 2"="Tecla e Linha 2"
"Line Key 3"="Tecla e Linha 3"
"Line Key 4"="Tecla e Linha 4"
"Line Key 5"="Tecla e Linha 5"
"Line Key 6"="Tecla e Linha 6"
"Line Key 7"="Tecla e Linha 7"
"Line Key 8"="Tecla e Linha 8"
"Line Key 9"="Tecla e Linha 9"
"Line Select"="Seleccionar Linha"
"Line"="Linha"
"Load Failed"="Carga falha"
"Loading"="A carregar"
"Loading, please wait..."="A carregar, por favor \nespere.."
"Local Group"="Grupo Local"
"Local History"="Histórico Local"
"LocalMenu_Idle"="Lo.Menu"
"location?"="Locais"
"Locations"="Locais"
"Lock Enable"="Ativar Bloqueio do teclado"
"Lock type"="Tipo de bloqueio de teclado"
"Lock"="Bloquear"
"Locked."="Trancado."
"Logging failed!"="Log falhou!"
"Logging in, Please Wait..."="Log in, aguarde..."
"Login as"="Entrar como"
"Login"="Login"
"Logout"="Sair"
"MAC Address"="MAC"
"MAC"="MAC"
"Mail"="Mail"
"Main Menu"="Menu Principal"
"Manage"="Gerir"
"manual config is forbiden!"="Configuração manual é proibida!"
"Manual Setting"="Propriedade Manual"
"Mar"="Mar"
"match!"="Corresponder!"
"May"="Mai"
"MD5 Password"="Palavra Passe de MD5"
"Meet-me Conference"="Conferência Conheça-me"
"Meet-me"="Conheça-me"
"Memory Full"="Memória completa"
"Menu key"="Tecla do Menu"
"Menu"="Menu"
"message?"="Mensagens"
"Messages"="Mensagens"
"mismatch"="incompatibilidade"
"Missed Calllog"="Chamadas Perdidas"
"Missed Calls"="Chamadas Perdidas"
"Mobile Number"="Número de celular"
"Mobile"="Telemovel"
"mode in PPPoE!"="modo em PPPoE!"
"mode in PPPoE"="modo em PPPoE"
"Mon"="Seg"
"Monday"="Seg"
"More"="Mais"
"More..."="Mais..."
"Move selected to blacklist ?"="Mover selecionado para Blacklist ?"
"Move selected to contactlist ?"="Mover selecionado para contactos ?"
"Move selected"="Mova selecionado"
"Mute"="Silenciar"
"N/A"="N/A"
"Name cannot be empty."="Nome não pode ser vazio."
"Name cannot"="Nome não pode"
"Name"="Nome"
"Need a number!"="Precisa de um número!"
"Need Update MAC"="Necessário actualizar o MAC"
"Network Calllog"="Rede de Logs de Chamada"
"Network changed!\nReboot..."="Rede mudou!\n reinicie..."
"Network Checking!"="Verificação de rede!"
"Network Directories"="Diretorias de Rede"
"Network Status"="Estado da Rede"
"Network Unavailable !"="Rede indisponível!"
"Network Unavailable"="Rede indisponível"
"Network Unavailable."="Rede indisponíveis."
"Network"="Rede"
"New Call"="Nova Chamada"
"New Location"="Novo Local"
"New Message"="Nova mensagem"
"New PIN"="Nova PIN"
"New PWD"="Nova Senha"
"New Voice Mail"="New Voice Mail"
"new"="Nova"
"NewSMS_Idle"="Novo SMS"
"Next"="Seguinte"
"No Account"="Sem conta"
"No Answer Forward"="Se não atender"
"No Answer"="Não Atend"
"No Available Account"="Conta não Disponível"
"No Bridge"="Sem ponte"
"No Item"="Sem item"
"No service"="Sem Serviço"
"No Timezone"="Sem fuso horário"
"No VLAN"="Sem VLAN"
"None"="Nada"
"Not support bridge mode in PPPoE!"="Modo bridge não suportado\nem PPPoE!"
"Not support VLAN mode in PPPoE!"="Modo VLAN não suportado\nem PPPoE!"
"Note"="Nota"
"Nov"="Nov"
"NTP Server1"="Servidor NTP1"
"NTP Server2"="Servidor NTP1"
"NULL"="Nulo"
"Number already exists!"="Número já existe!"
"Number can't be empty!"="Number can't be empty!"
"Number exists"="Number exists"
"Number Invalid"="Número inválido"
"Number"="Número"
"number?"="Número:"
"Obtaining IP Address"="A adquirir IP"
"Obtaining Status..."="Estado.."
"Oct"="Out"
"Off Code Can't be Empty!"="Código Off não pode ser nulo!"
"Off Code can't be empty"="Código Off não pode ser nulo"
"Off Code"="Código Off"
"off"="Off"
"Office Number"="Número de escritório"
"Ok"="Ok"
"Old Number"="Número antigo"
"Old PWD"="Password antiga"
"old"="antiga"
"On Code"="Código On"
"on"="On"
"Option"="Opção"
"or password"="ou senha"
"Other Number"="Outros Número"
"Outbound Alternate Number Invalid"="Número Outbound alternativo inválido"
"Outbound Alternate"="Outbound alternativo"
"Outbound Proxy"="Outbound Proxy"
"Outbound Status"="Estado do Outbound"
"Outbox"="Caixa de Saída"
"Overwrite the original contact?"="Escrever por cima do contacto original?"
"Paging"="Multicast Paging"
"Park Failed"="Falha à parque"
"Park to"="Parque para"
"Park"="Parque"
"Parked"="Estacionado"
"Password can't be empty"="A senha não pode estar vazio"
"Password is wrong !"="Senha está errada!"
"Password"="Palavra Passe"
"PC Port Option"="Opção porta PC"
"PC Port"="Porta PC"
"PEAP-MSCHAPV2"="PEAP-MSCHAPV2"
"Per-phone AES"="MAC-oriented"
"Phone DND"="Telefone DND"
"Phone Lock"="Telefone Bloqueado"
"Phone number is empty!"="Número do telefone está vazio!"
"Phone Number"="Número de Telefone"
"Phone Numbers"="Números de telefone"
"Phone Setting"="Propriedade do Telefone"
"Phone Unlock PIN"="Desbloquear PIN telefone"
"Phone"="Telefone"
"PhoneBook Name"="Nome da lista de contactos"
"PhoneMode"="Modo de telefone"
"Pickup"="Pickup"
"Pickup_Idle"="Pickup"
"PIN"="PIN"
"PIN/ID"="PIN / ID"
"PINs don't match!"="PIN não coincidem!"
"PINs don't"="PIN não"
"Placed Calllog"="Placed Calllog"
"Play Tone"="Tocar Tom"
"Please Enter Password"="Por favor introduza a Password"
"Please Enter Unlock PIN"="Por favor introduza a PIN"
"Please logout account first!"="Por favor, encerre a\n sessão primeiro!"
"Please retry..."="Por favor, tente novamente..."
"Please Wait!"="Por favor aguarde!"
"Please wait"="Aguarde"
"please wait..."="Por favor aguarde..."
"PM"="PM"
"Pool"="Pool"
"PPPoE IP Client"="IP PPPoE do cliente"
"PPPoE PWD"="Senha do PPPoE"
"PPPoE User"="Utilizador do PPPoE"
"PPPOE"="PPPoE"
"Prefix!"="Prefico!"
"Prefix"="Prefico"
"Pri DNS"="DNS Pri"
"Pri.DNS"="DNS Pri"
"PriChat"="PriChat"
"PriHold"="PriHold"
"Primary DNS"="DNS Pri"
"Priority should be 0-7!"="A prioridade deve ser 0-7!"
"Priority"="Prioridade"
"Private Hold"="Hold Privado"
"Product ID"="ID do Produto"
"Product Name"="Produto"
"Provision now ?"="Aprovisionar agora?"
"Provision now?"="Aprovisionar agora"
"PTT"="Prefico"
"Public Hold"="Hold Público"
"q'ing"="q'ing"
"Queue"="Fila"
"Reboot"="Reiniciar"
"Reboot.."="Reiniciar.."
"Reboot?"="Reiniciar?"
"Rebooting...\n\nPlease Wait !"="A Reiniciar...\n\nAguarde!"
"Recall"="CallRetunr"
"Received Calllog"="Chamadas Recebidas"
"Received Calls"="Chamadas Recebidas"
"Record"="Gravar"
"Redial Interval"="Intervalo de remarcação"
"Redial times"="Tentativas Remarcação"
"Redial"="Remarcação"
"Redialing"="Rediscando"
"Redirect"="Redirect"
"Register fail"="Registo Falhado"
"Register Name"="Nome de Registo"
"Registered"="Registado"
"Registering"="Registando"
"Reject Off Code"="Código Off Rejeitar"
"Reject On Code"="Código On Rejeitar"
"Reject"="Rejeitar"
"Remote Office"="Escritório remoto"
"RemoteUser.sSIPName"="RemoteUser.sSIPName"
"Remove"="Remover"
"Reply"="Responder"
"Reset Phone PIN"="Redefinir PIN"
"Reset To Factory Setting?"="Reset para propriedades de fábrica?"
"Reset to Factory"="Configuração de Fábrica"
"Reset.."="Restabelecer..."
"Resetting...\n\nPlease Wait !"="A Repor as configurações\n originais...\n\nAguarde!"
"Resume"="Voltar"
"Retrieve Failed"="Falha ao recuperar"
"Retrieve Failed."="Falha ao recuperar."
"Retrieve Park"="Recuperar Parque"
"Retrieve"="Recuperar"
"RetrievePark"="Recuperar à parque"
"Ring Tone"="Toque"
"Ring"="Toque"
"Router"="roteador"
"Sat"="Sáb"
"Saturday"="Sáb"
"Save failed!"="Falha ao salvar!"
"Save Failed"="Falha ao salvar"
"Save"="Gravar"
"Saving config file!"="A Gravar ficheiro de \nconfiguração!"
"Saving file\n Please Waiting..."="A Gravar ficheiros\n Por favor aguarde..."
"Saving files!"="A Gravar ficheiros!"
"Saving"="A Gravar"
"Saving. Please wait..."="A salvar. Por favor aguarde ..."
"Saving..."="A Gravar..."
"SCA Active"="SCA Active"
"SCA Alerting"="SCA Alerting"
"SCA Bridge Active"="SCA Bridge Active"
"SCA Bridge Held"="SCA Bridge Held"
"SCA Held Private"="SCA Held Private"
"SCA Held"="SCA Held"
"SCA Unknown"="SCA Unknown"
"Search Directory"="Pesquisar Directório"
"Search Result"="Resultado da pesquisa"
"Search"="Proc."
"Sec DNS"="DNS Sec"
"Sec. DNS:"="DNS Sec:"
"Secondary DNS"="DNS Sec"
"Select Account"="Selecionar Conta"
"Select"="Selecionar"
"selected Item?"="Artigo selecionado?"
"Send Message!"="Enviar Mensagem!"
"Send Message"="Enviar Mensagem"
"Send_BUTTON"="Enviar"
"Sending Provision Requests"="Sending Provision Requests"
"Sending Requests..."="Sending Requests..."
"Sentbox"="Items enviados"
"Sep"="Set"
"Server Status"="Estado do Servidor"
"Server URL invalid!"="URL do servidor inválido!"
"Server URL"="URL de Servido"
"Server"="Servidor"
"Server-based Call Control"="Contro de chamada de server"
"Set AES Key"="Definir AES Key"
"Set Password"="Definir senha"
"Set Voice Mail"="Definir Voice Mail"
"Setting Type"="Tipo de Propriedade"
"Settings"="Propriedades"
"Share line unavailable"="Linha partilhada indisponivel"
"Shared Calls"="Chamadas partilhadas"
"should be 0-7!"="deve ser 0-7!"
"should be 0-7"="deve ser 0-7"
"should be 1-65535!"="deve ser 1-65535!"
"SignIn"="Entrar"
"SignOut"="Sair"
"Silence"="Silencio"
"SIP Proxy can't be empty!"="SIP Proxy não\npode estar vazio!"
"SIP Server1"="SIP Servidor 1"
"SIP Server2"="SIP Servidor 2"
"SMS"="SMS"
"SNTP Setting"="Configuração SNTP"
"Softkey 1"="Softkey 1"
"Softkey 2"="Softkey 2"
"Softkey 3"="Softkey 3"
"Softkey 4"="Softkey 4"
"Softkey Label"="Softkey Label"
"Specified AES"="Common"
"Speed Dial"="Marcação Rápida"
"Split"="Split"
"Start IP"="IP de ínicio"
"Static IP Client"="Ip de Inicio do cliente"
"Static IP"="IP Estático"
"Static IPv6 Client"="Static IPv6 Client"
"Status"="Estado"
"STUN Server"="STUN Server"
"STUN Status"="Estado do STUN"
"Subnet Mask!"="Máscara de sub-rede!"
"Subnet Mask"="Máscara de sub-rede"
"Sun"="Dom"
"Sunday"="Dom"
"SWAP"="SWAP"
"Switch Account"="Mudar Conta"
"Switch"="Alterar"
"Target can't be empty!"="O Chamador não pode ser vazio!"
"Target can't be empty"="O Chamador não pode ser vazio"
"Target"="Target"
"Text Message"="Mensagem de Texto"
"The audio codecs is different, can't set up a conference!"="The audio codecs is different, can't set up a conference!"
"The old password is wrong!"="A senha antiga está errada!"
"The old PIN is wrong!"="PIN atual está errado!"
"The old PIN"="PIN atual"
"The old pwd"="Password antiga"
"Thu"="Qu"
"Thursday"="Qui"
"Time & Date Format"="Formato Hora & Data"
"Time & Date"="Hora"
"Time Zone"="Time Zone"
"Time"="Tempo"
"Time(H:M:S)"="Hora(H:M:S)"
"to blacklist?"="to blacklist?"
"To"="Para"
"Today"="Hoje"
"Trace"="Traçar"
"TRAN"="Tran"
"Transfer Failed"="Transferência Falhou"
"Transfer to"="Transferência para"
"Transfer"="Transferência"
"Tue"="Te"
"Tuesday"="Te"
"Type"="Tipo"
"unauthorized."="não autorizado."
"Unavail"="Indisponível"
"Unavailable !"="Indisponível!"
"Unavailable Reason Code"="Código de Razão Indisponível"
"Unavailable"="Indisponível"
"Unknown Line"="Linha desconhecido"
"Unknown"="Desconhecido"
"UnMute"="Com som"
"Unregistered"="Não Registado"
"Update Finish !"="Actualização Terminada!"
"Update Firmware"="Atualização Firmware"
"Update now?"="Atualização agora?"
"Update Skipped !"="Atualização pulado!"
"Update"="Actualização"
"Updating !"="A Actualizar!"
"Updating Network"="A Actulizar a rede"
"Updating Network..."="A Actulizar a rede..."
"Updating Network\n\nPlease Wait !"="A Actulizar a rede\n\nPor favor aguarde!"
"Updating, please wait..."="Atualizando, por favor aguarde ..."
"Updating,please wait..."="Atualizando, por favor aguarde..."
"URL Can't be empty!"="URL não pode estar vazio"
"URL is empty"="URL está vazia"
"URL is error"="URL é o erro"
"URL Record"="Gravar URL"
"URL"="URL"
"User Host"=" Usuário Anfitrião"
"User ID"="ID Utilizador:"
"User Name"="Nome de Utilizador"
"User Type"="Tipo de Utilizador"
"User"="Utilizador"
"UserID Can't be Empty!"="ID de usuário não pode ser vazio!"
"UserID"="ID de Utilizador"
"UserName"="Nome de Utilizado"
"Value"="Valor"
"Via"="Via"
"Via_Num"="Via_Num"
"VID number should be 0-4094!"="VLAN ID deve ser\nentre 0-4094!"
"VID Number"="Número VID"
"VID should be 1-4094!"="VID deve ser 1-4094!"
"VID should"="VID should"
"View Voice Mail"="Ver Voice Mail"
"View"="Ver"
"VLAN Status"="Estado da VLAN"
"VLAN"="VLAN"
"Voice Mail"="Correio de Voz"
"VPN Active"="VPN Active"
"VPN can't be on \n\n when file do not exist!"="VPN can't be on \n when file do not exist!"
"VPN"="VPN"
"Wait for %s ?"="A aguardar por %s ?"
"Wait Time"="Tempo de Espera"
"WAN IP"="IP da WAN"
"WAN MASK"="Máscara da WAN"
"WAN Port Option"="Opção do porto da WAN"
"WAN Port"="Porto da Wan"
"WAN Type"="Tipo de WAN"
"Warning!"="Aviso!"
"Warning"="Aviso"
"Webserver Type"="Tipo de Webserver"
"Wed"="Qua"
"Wednesday"="Qua"
"Welcome"="Benvindo"
"Wrap up"="Embrulhar"
"Wrap-up"="Embrulhar"
"XML Browser"="Explorador de XML"
"XML Group"="XML Lista de Contactos"
"XML_Idle"="XmlGro"
"XMLMenu_Idle"="Menu de Xml"
"XSI is empty"="XSI está vazia"
"Year"="Ano"
"Yesterday"="Ontem"
"Your account unauthorized."="Sua conta não está autorizada."
"Zero Touch"="Zero sp touch"
"Anonymous Code" = "Anonymous Code"